Τετάρτη 20 Αυγούστου 2008

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΟΝΤΙΩΝ Ν. ΡΟΔΟΠΗΣ "Η ΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΑ"

Εκδηλώσεις με αφορμή τον εορτασμό του Ιερού Ναού Αγίου Κοσμά του Αιτωλού από το Σύλλογο Ποντίων Ν. Ροδόπης "Η Τραπεζούντα".

Ξεκινούν σήμερα οι εκδηλώσεις που πραγματοποιεί ο Σύλλογος Ποντίων Ν. Ροδόπης "Η Τραπεζούντα" για έβδομη συνεχή χρονιά με αφορμή τον εορτασμό του Ιερού Ναού Αγίου Κοσμά του Αιτωλού, στην Εκτενεπόλ, οι οποίες για πρώτη φορά πέρσι είχαν πραγματοποιηθεί στο καινούριο γήπεδο βόλεϊ που λειτουργεί στο νεόκτιστο οικισμό των Ποντίων.

Ο σύλλογος, ο οποίος πλέον έχει και τμήμα νεολαίας και γυναικών και κεντρικό συμβούλιο, ξεκινά τις εκδηλώσεις, σήμερα Τετάρτη, με βραδιά αφιερωμένη στη νεολαία στην οποία συμμετέχουν τα σχήματα του συλλόγου. Συγχρόνως ο Πρόεδρος του Συλλόγου, κ. Γιάννης Νικολαϊδης, θα κάνει μία σύντομη αναδρομή στην παρουσία των Ελλήνων στον Πόντο και, γενικότερα, στην λεκάνη της Μαύρης Θάλασσας. Την Πέμπτη θα παρουσιασθούν ποντιακοί χοροί από όλες τις περιοχές του Πόντου με συνοδεία όλων των οργάνων της περιοχής, ενώ την Παρασκευή θα παρουσιασθεί ποντιακή επιθεώρηση από το Σύλλογο Ποντίων Καλλιθέας – Συκεών Θεσσαλονίκης. Το Σάββατο και πάλι στο προαύλιο του Ιερού Ναού θα πραγματοποιηθούν χορευτικές εκδηλώσεις, αλλά και βραδιά χαψί, δηλαδή γαύρου, εφόσον το κύριο έδεσμα αυτής της βραδιάς είναι ο γαύρος. «Τα χαψία είναι το έδεσμα σήμα κατατεθέν των Ποντίων και περισσότερο της πόλης της Τραπεζούντας της οποίας το όνομα φέρει ο Σύλλογος», αναφέρει ο Πρόεδρος του Συλλόγου, Γιάννης Νικολαϊδης.

Τις εκδηλώσεις στηρίζει η Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, ο δήμος Κομοτηνής, καθώς και η εταιρεία ΒΙΜΕΚΑΤ του κ. Καλεντερίδη.

Έκδοση παραδοσιακών ποντιακών παραμυθιών

Με αφορμή τις συγκεκριμένες εκδηλώσεις και με τη στήριξη της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης και του Δήμου Κομοτηνής, ο Σύλλογος θα εκδώσει συλλογή ποντιακών παραμυθιών. «Είναι μια προσπάθεια την οποία σκεφτόμαστε να συνεχίσουμε και θα αφορά την έκδοση παραμυθιών με τη σύγχρονη μορφή των εκδόσεων των παραμυθιών. Πρόκειται για παραμύθια τα οποία κρατούσαν συντροφιά τα μικρά παιδιά, αλλά, πολλές φορές, και τους μεγάλους στα παρακάθια. Η έκδοση θα περιλαμβάνει παραμύθια από διαφορετικές περιοχές του Πόντου, ώστε να αναδείξουμε και το γλωσσικό πλούτο των Ελλήνων του Πόντου και τις ευδιάκριτες διαφορές που υπάρχουν από περιοχή σε περιοχή. Για παράδειγμα, η περιοχή της Νικόπολης μιλά τελείως διαφορετικά ποντιακά από την περιοχή της Σινώπης, τα οποία έχουν αρκετές διαφορές με αυτά της Αργυρούπολης. Θέλουμε λοιπόν μέσα από αυτή την έκδοση να αναδείξουμε τα ιδιαίτερα στοιχεία της ποντιακής διαλέκτου και από εκεί και πέρα η συγκεκριμένη έκδοση να κοσμεί τις βιβλιοθήκες όλων των σχολείων και γιατί όχι και τη βιβλιοθήκη του Τμήματος Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού των Παρευξείνειων Χωρών. Πρόκειται για μια καλή προσπάθεια την οποία θεωρώ ότι πρέπει να στηρίξουν όλοι, γιατί η γλώσσα αν δεν καταγραφεί μέσα από παραμύθια, μέσα από αφηγήσεις, μέσα από τα τραγούδια, το μέλλον της θα είναι δυσάρεστο», τονίζει ο κ. Νικολαϊδης.

Ο τρόπος που ξεκινούν τα ποντιακά παραμύθια διαφέρει από περιοχή σε περιοχή του Πόντου. «Μπορεί να ξεκινούν με τη φράση «κάποτε έτουν ένας γέρος και ένα γραία», ή «έτον ένας βασιλέας» ή και με τη φράση «επήεν, επήεν», που σημαίνει πολύ παλιά. Δεν μπορούμε να πούμε ότι υπάρχει ένας συγκεκριμένος τρόπος με τον οποίο ξεκινούν τα παραμύθια. Ανάλογα με την περιοχή υπάρχουν κάποια στοιχεία που δείχνουν τον τρόπο που ξεκινούν και προσδιορίζουν και τον τρόπο που συνδέονται, αλλά και το κεντρικό τους νόημα. Εμείς έχουμε στόχο να εκδώσουμε παραμύθια από το αρχείο του Πόντου, για πρώτη φορά, των οποίων η γλώσσα είναι πολύ καλή χωρίς ξένα στοιχεία και τα οποία έχουν καταγραφεί πριν από ένα αιώνα και παραπάνω περίπου, οπότε η γλώσσα έχει μεγάλο ενδιαφέρον. Όσον αφορά στο προσωπικό μου αρχείο έχω αρκετά παραμύθια από τους Πόντιους της περιοχής μας όσο και από τους Πόντιους της περιοχής του Κεντρικού Καυκάσου».

Πρόγραμμα πολιτιστικών εκδηλώσεων

20 Αυγούστου 2008, ημέρα Τετάρτη (Οικισμός Ποντίων – Γήπεδο Τένις)

Βραδιά Νεολαίας – Παραδοσιακό Ποντιακό Γλέντι.
8:00 μ.μ. Παραδοσιακή Ποντιακή Βραδιά από τη μουσική ομάδα του Τμήματος Νεολαίας
του Συλλόγου «Τα Ρωμαιόπουλα».

21 Αυγούστου 2008, ημέρα Πέμπτη (Οικισμός Ποντίων – Γήπεδο τένις)

Συναυλία Ποντιακής Μουσικής. Λύρα, Κεμανή, Αγγείον, Χειλιαύρ, Ζουρνά, Κλαρίνο,
Βιολί και Νταούλι.
Μουσικά ακούσματα από διάφορες περιοχές του Πόντου.
Παρουσίαση Ποντιακών χορών από τη χορευτική ομάδα του συλλόγου.
Παραδοσιακό γλέντι.

22 Αυγούστου 2008, ημέρα Παρασκευή (Οικισμός Ποντίων – Γήπεδο τένις)

8:00 μ.μ. Ποντιακή Θεατρική Παράσταση με τίτλο «Μασχαρευτά και τσακευτά». Σκηνοθεσία Έρρικα Νικολαϊδου. Σύλλογος Ποντίων Καλλιθέας - Συκεών Θεσσαλονίκης

23 Αυγούστου 2008, ημέρα Σάββατο (Προαύλιο Ιερού Ναού του Αγίου Κοσμά του Αιτωλού,
στην Εκτενεπόλ)

8:00 μ.μ. Γαστρονομία του Πόντου. Βραδιά χαψί (Γαύρου)
7:00 μ.μ. Πανηγυρικός Εσπερινός,στην εκκλησία του Αγίου Κοσμά του Αιτωλού, στην Εκτενεπόλ.
Φεστιβάλ Παραδοσιακού Χορού
Ποντιακά Εδέσματα. Προσφορά παραδοσιακών εδεσμάτων Χαψολάβασον
(τηγανόπιτα από γαύρο), πισία κ.τ.λ.
Παραδοσιακό γλέντι. Ποντιακή, Θρακιώτικη και Δημοτική ορχήστρα.


Σύλλογος Ποντίων Ν. Ροδόπης "Η Τραπεζούντα"
Κ. Καραμανλή 37
Κομοτηνή
Τ.Κ. 69100
Tηλ. 6942592662
www.trapezounta2002.blogspot.gr
trapezounta2002@yahoo.gr