 |
| Εκδήλωση αφιερωμένη στην Ποντιακή και Αρμενική Γενοκτονία |
Την Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου 2020 ώρα 18.30 η Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne D' Arc σε συνεργασία με τον Σύλλογο Ποντίων Αργυρούπολης και την Εθνική Επιτροπή Αρμενίων Ελλάδος διοργανώνει στο θέατρο του σχολείου μια εκδήλωση αφιερωμένη στην Ποντιακή και Αρμενική Γενοκτονία.
Κεντρικός εισηγητής της ομιλίας είναι ο Διδάκτωρ Κοινωνικών Επιστημών κος Θ. Μαλκίδης. Η εκδήλωση πλαισιώνεται από παραδοσιακούς χορούς και τραγούδια συνοδεία παραδοσιακών οργάνων. Σκοπός της εκδήλωσης είναι να τιμήσει τα θύματα των Γενοκτονιών και να κρατήσει ζωντανή την ιστορική μνήμη.
Α' μέρος
- Χαιρετισμός από την κα Αγγελική Βώκου, Διευθύντρια του Γυμνασίου
- Εισαγωγή από τη φιλόλογο κα Παρασκευή Βίλλα
- Χαιρετισμός από τον εκπρόσωπο της Αρμενικής Εθνικής Επιτροπής Ελλάδος, κ. Σταύρο Αμπαριάν
- Σύντομη ιστορική αναφορά στον Ποντιακό Ελληνισμό και τους Αρμενίους (video)
- Bιογραφική παρουσίαση του κου Θεοφάνη Μαλκίδη από την κα Ντόρα Ασυριάν,
Συντονίστρια του Αγγλικού Τμήματος της Σχολής
• Κεντρική εισήγηση από τον κ. Θεοφάνη Μαλκίδη, Διδάκτορα Κοινωνικών Επιστημών
Β' μέρος
• Παρουσίαση του Συλλόγου Ποντίων Αργυρούπολης από τον Πρόεδρο του Συλλόγου κ. Ηλία Ιορδανίδη
• Ποντιακά παραδοσιακά τραγούδια:
- Αητέντς επαραπέτανεν (Παραδοσιακό τραγούδι)
- Την πατρίδαμ έχασα (Το τραγούδι της γενοκτονίας)
Αρμενικά παραδοσιακά τραγούδια:
- Μπινγκιόλ (Ο οδοιπόρος, πηγαίνοντας προς το Μπινγκιόλ, περιγράφει τη γλυκιά άνοιξη της φύσης που αντικρίζει. "Χάθηκα...και είμαι ξένος στον τόπο αυτό, πες μου αδερφή,
ποιος είναι ο δρόμος για το Μπινγκιόλ;"). Το Μπινγκιόλ υπήρξε ορεινό χωριό της Δυτικής Αρμενίας που οι κάτοικοί του αφανίστηκαν στις σφαγές του 1915.
- Γιάρ κο παράκ (Ερωτικό τραγούδι. Ο νέος τραγουδά για τη λυγερόκορμη αγαπημένη του και της θυμίζει
την υπόσχεση που είχαν δώσει να γίνουν κάποτε ζευγάρι)
Παραδοσιακοί Ποντιακοί χοροί:
- Τικ
- Κότσαρι
Παραδοσιακοί αρμενικοί χοροί:
- Σοχάκ (Νανούρισμα)
- Κοτσαρί - Γιαρχούστα (Πολεμικός χορός)
Λήξη εκδήλωσης - Ευχαριστίες - Αναμνηστικά
Πρόγραμμα εκδήλωσης
- Χαιρετισμός από την κα Αγγελική Βώκου, Διευθύντρια του Γυμνασίου
- Εισαγωγή από τη φιλόλογο κα Παρασκευή Βίλλα
- Χαιρετισμός από τον εκπρόσωπο της Αρμενικής Εθνικής Επιτροπής Ελλάδος, κ. Σταύρο Αμπαριάν
- Σύντομη ιστορική αναφορά στον Ποντιακό Ελληνισμό και τους Αρμενίους (video)
- Bιογραφική παρουσίαση του κου Θεοφάνη Μαλκίδη από την κα Ντόρα Ασυριάν,
Συντονίστρια του Αγγλικού Τμήματος της Σχολής
• Κεντρική εισήγηση από τον κ. Θεοφάνη Μαλκίδη, Διδάκτορα Κοινωνικών Επιστημών
Β' μέρος
• Παρουσίαση του Συλλόγου Ποντίων Αργυρούπολης από τον Πρόεδρο του Συλλόγου κ. Ηλία Ιορδανίδη
• Ποντιακά παραδοσιακά τραγούδια:
- Αητέντς επαραπέτανεν (Παραδοσιακό τραγούδι)
- Την πατρίδαμ έχασα (Το τραγούδι της γενοκτονίας)
Αρμενικά παραδοσιακά τραγούδια:
- Μπινγκιόλ (Ο οδοιπόρος, πηγαίνοντας προς το Μπινγκιόλ, περιγράφει τη γλυκιά άνοιξη της φύσης που αντικρίζει. "Χάθηκα...και είμαι ξένος στον τόπο αυτό, πες μου αδερφή,
ποιος είναι ο δρόμος για το Μπινγκιόλ;"). Το Μπινγκιόλ υπήρξε ορεινό χωριό της Δυτικής Αρμενίας που οι κάτοικοί του αφανίστηκαν στις σφαγές του 1915.
- Γιάρ κο παράκ (Ερωτικό τραγούδι. Ο νέος τραγουδά για τη λυγερόκορμη αγαπημένη του και της θυμίζει
την υπόσχεση που είχαν δώσει να γίνουν κάποτε ζευγάρι)
Παραδοσιακοί Ποντιακοί χοροί:
- Τικ
- Κότσαρι
Παραδοσιακοί αρμενικοί χοροί:
- Σοχάκ (Νανούρισμα)
- Κοτσαρί - Γιαρχούστα (Πολεμικός χορός)
Λήξη εκδήλωσης - Ευχαριστίες - Αναμνηστικά