Δευτέρα, 12 Σεπτεμβρίου 2016

Περιμένoντας τον Omer Asan

Περιμένoντας τον Omer Asan

του Βλάση Αγτζίδη

Η πρόσφατη έκδοση στα ελληνικά του βιβλίου «Niko’nun Kemençesi» του Ομέρ Ασάν  υπό τον τίτλο «Η κεμεντζέ του Νίκου« (δηλαδή «Η λύρα του Νίκου») και οι παρουσιάσεις του βιβλίου στην Αθήνα (15/9 στη Μεταμόρφωση Αττικής και στις 16/9 στο Polis Art Cafe) και στην Πάτρα μας θύμισε ξανά τη μεγάλη προσφορά του συγγραφέα στην ανάδειξη του ελληνόφωνου ποντιακού πολιτισμού που επιβιώνει έως σήμερα στην βορειοανατολική Τουρκία. 

Η περιπέτεια που είχε ο Ομέρ Ασάν με αφορμή την έκδοση τasanου πρώτου του βιβλίου «Pontos Kulturu» (Ο πολιτισμός του Πόντου) και οι διώξεις που είχε υποστεί, είχαν παρουσιαστεί σε άρθρο που είχα δημοσιεύσει στην εφημερίδα »Καθημερινή» στις 21 Ιουλίου 2002, το  οποίο παρατίθεται στη συνέχεια. Ενδιαφέρον έχουν τα στοιχεία που αφορούν την παρέμβαση Ελλήνων ευρωβουλευτών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καθώς και τη δήλωση του ιδίου του Omer Asan που συντάχθηκε μετά από την απόπειρα κάποιων ελλαδοποντιακών κύκλων να εκμεταλλευτούν τη δίωξη προς όφελος των τριτοκοσμικών τους ονειρώξεων.

Μπορείτε να διαβάσετε το άρθρο: Στο σκαμνί οι ελληνόφωνοι της Τουρκίας, εδώ...