Επίκεντρο σε πανελλαδικά δελτία ειδήσεων η διδασκαλία της Ποντιακής Διαλέκτου στο ΔΠΘ

Επίκεντρο σε πανελλαδικά δελτία ειδήσεων η διδασκαλία της Ποντιακής Διαλέκτου στο ΔΠΘ

Η Ποντιακή αποτελεί μια γλώσσα με μεγάλο ιστορικό βάθος και για την οποία, παρόλο που για πολλά χρόνια είχε υποχωρήσει, γίνονται προσπάθειες τα τελευταία χρόνια να μην χαθεί. Εντός αυτού του πλαισίου και έπειτα από σχετική απόφαση της συνέλευσης των καθηγητών του Τμήματος Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης το μάθημα «Εκμάθηση της Ποντιακής Ι & ΙΙ» στο νέο Πρόγραμμα Σπουδών, θα διδάσκεται από το τρέχον ακαδημαϊκό έτος ως μάθημα ελεύθερης επιλογής.

Το πρώτο μάθημα φάνηκε να άφησε πολύ καλές εντυπώσεις, συγκεντρώνοντας το ενδιαφέρον των φοιτητών του τμήματος, αλλά όχι μόνο. Η είδηση μεταδίδεται από σήμερα το πρωί σε δελτία ειδήσεων μέσων πανελλαδικής εμβέλειας, μιας και η  ποντιακή διάλεκτος μπαίνει για πρώτη φορά σε ελληνικό πανεπιστήμιο.

Ο αναπληρωτής καθηγητής του τμήματος, κ. Ηλίας Πετρόπουλος και διδάσκων του μαθήματος έχει ήδη παραχωρήσει ζωντανή συνέντευξη στον Alpha TV με τον κ. Σπύρο Λάμπρου, ενώ φιλοξενήθηκε και σε ρεπορτάζ στο χθεσινό κεντρικό δελτίο ειδήσεων του ΑΝΤ1.

Η δημοσιότητα αυτή όχι μόνο αναδεικνύει το έργο που συντελείται στους πανεπιστημιακούς κόλπους της περιοχής μας , αλλά ανοίγει δρόμους σε περεταίρω έρευνα της ποντιακής.

Πηγή: Παρατηρητής της Θράκης

«Ακρίτεια 2018» από την Εύξεινο Λέσχη Κοζάνης

«Ακρίτεια 2018» από την Εύξεινο Λέσχη Κοζάνης

Η Εύξεινος Λέσχη Κοζάνης διοργανώνει και προσκαλεί τα μέλη και τους φίλους του συλλόγου στις φετινές εκδηλώσεις «Ακρίτεια 2018» που θα πραγματοποιηθούν το Σάββατο 6 και την Κυριακή 7 Οκτωβρίου 2018.

Το Σάββατο 6 Οκτωβρίου 2018, στις 7:00 μ.μ., στο αμφιθέατρο της Στέγης Ποντιακού Πολιτισμού, θα πραγματοποιηθεί ομιλία με θέμα: «Πόντος: Από το μεγαλείο στη Γενοκτονία» (1856 - 1923), με ομιλητή τον Χαράλαμπο Τσιρκινίδη, Συγγραφέα, Ιστορικό, Νομικό, Υποστράτηγο εα.

Την Κυριακή 7 Οκτωβρίου 2018, στις 9:00 π.μ., θα τελεστεί Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό της Νέας Χαραυγής και θα ακολουθήσει επιμνημόσυνη δέηση και κατάθεση στεφάνων στο χώρο του μνημείο του Ακρίτα.

«Η συμβολή των συλλόγων στη διαχείριση της πολιτιστικής κληρονομιάς»

«Η συμβολή των συλλόγων στη διαχείριση της πολιτιστικής κληρονομιάς»

Στην Πτολεμαΐδα θα πραγματοποιηθεί το 1ο Πανελλήνιο Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα: «Η συμβολή των συλλόγων στη διαχείριση της πολιτιστικής κληρονομιάς», από την Παρασκευή 5 έως και την Κυριακή 7 Οκτωβρίου 2018 στο Μουσικό Γυμνάσιο & Λύκειο Πτολεμαΐδας.

Το συνέδριο διοργανώνεται από το Σύλλογο Μικρασιατών Πτολεμαΐδας "Η Μικρά Ασία" και το Εργαστήριο Κοινωνικών Επιστημών του Παιδαγωγικού τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών.

Ανάμεσα στις εισηγήσεις που ξεχωρίζουν είναι της Δρ Λαογραφίας, Μυροφόρας Ευσταθιάδου με θέμα: «Τουρισμός της νοσταλγίας: Ταξίδια Ποντιακών συλλόγων στην ιστορική πατρίδα των προγόνων».

Η παρούσα εισήγηση εστιάζει στα ταξίδια που οργανώνονται τα τελευταία χρόνια από τους ποντιακούς συλλόγους της Ελλάδας προς τους τόπους καταγωγής των προγόνων τους στον Πόντο. Τα ταξίδια αυτά εντάσσονται στο πλαίσιο ενός τουρισμού της νοσταλγίας. Τα ερωτήματα της παρούσας ανακοίνωσης περιστρέφονται γύρω από το ρόλο των συλλόγων στην οργάνωση αυτών των ταξιδιών, στη διαμόρφωση του προγράμματος των επισκέψεων με βάση τις αναζητήσεις των μελών τους, που συνδέονται με την ανάγκη γνωριμίας τους με τον τόπο καταγωγής των προγόνων τους και ταυτοποίησης των οικογενειακών αφηγήσεων με την υλικότητα του παροντικού Πόντου. Η εισήγηση βασίζεται σε επιτόπια έρευνα με συμμετοχική παρατήρηση και σε ημικατευθυνόμενες συνεντεύξεις με μέλη των συλλόγων που διοργανώνουν και συμμετέχουν στις εκδρομές, καθώς και με ταξιδιωτικούς πράκτορες που προσαρμόζουν το πρόγραμμα των επισκέψεων στις ιδιαίτερες αυτές αναζητήσεις των ταξιδιωτών.

 

Σχετικά θέματα

- Μυροφόρα Ευσταθιάδου: Ιστορικά και λαογραφικά στοιχεία του Πόντου

- Μυροφόρα Ευσταθιάδου: Η διατήρηση και η συνέχεια της παράδοσης του Πόντου

Αναβιώνει τον Ποντιακό γάμο η "Μαύρη Θάλασσα" στη Νέα Σμύρνη

Αναβιώνει τον Ποντιακό γάμο η "Μαύρη Θάλασσα" στη Νέα Σμύρνη

Η Ένωση Ποντίων Νέας Σμύρνης "Η Μαύρη Θάλασσα" προσκαλεί τα μέλη και τους φίλους του συλλόγου στην αναβίωση του Ποντιακού παραδοσιακού γάμου με ένα μουσικοχορευτικό - θεατρικό δρώμενο.

Συμμετέχουν 70 μουσικοί, ηθοποιοί και χορευτές της Ένωσης. Αφηγητής, ο λαογράφος Γιώργος Χατζηελευθερίου.

Η εκδήλωση πραγματοποιείται, το Σάββατο 6 Οκτωβρίου 2018 στις 8.30 μ.μ. στο Άλσος Νέας Σμύρνης.

Ο Σοφοκλής μιλά Ποντιακά – Το Ηρώδειο ανεβάζει Οιδίποδα με ήχους της Μαύρης Θάλασσας (Βίντεο)

Ο Σοφοκλής μιλά Ποντιακά – Το Ηρώδειο ανεβάζει Οιδίποδα με ήχους της Μαύρης Θάλασσας (Βίντεο)

Μια ιστορική παράσταση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 6 Οκτωβρίου, στις 21:00, στο Ηρώδειο. Για πρώτη φορά θα ανέβει στη μεγαλοπρεπή σκηνή, κάτω από τον βράχο της Ακρόπολης, τραγωδία σε μία διάλεκτο τόσο άρρηκτα συνδεδεμένη με την αρχαία ελληνική και συνάμα τόσο ζωντανή που είναι σίγουρο, ότι το έργο θα καταπλήξει τους θεατές που θα βρεθούν στο θέατρο.

Ο Οιδίπους Τύραννος του Σοφοκλή θα μιλήσει σε παγκόσμια πρώτη στα ποντιακά! Το έργο ανεβάζει η Νέα Ποντιακή Σκηνή του Λάζου Τερζά, ο οποίος ηγείται του 35μελούς θιάσου σε συνεργασία με τον Σύλλογο Ποντίων Μεταμόρφωσης "Ο Εύξεινος Πόντος". Αυτή δεν είναι η πρώτη απόπειρα που ο βετεράνος ηθοποιός του παλιού ελληνικού κινηματογράφου μεταφέρει αρχαίο θεατρικό έργο στη διάλεκτο των Ελλήνων της Μαύρης Θάλασσας.

Είχε προηγηθεί η «Ειρήνη» του Αριστοφάνη, η οποία πρωτοέπαιξε το 1985 στη Ρωμαϊκή Αγορά στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Αθήνα Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης». Ο Οιδίπους όμως ήταν ένα έργο ζωής για τον κορυφαίο δάσκαλο, ο οποίος εδώ και τέσσερα χρόνια δούλευε με άσβεστη φλόγα και προσμονή για να υλοποιήσει το όραμα της μεταφοράς του κειμένου του Σοφοκλή στο ωραιότερο θέατρο του κόσμου.

Κατανοητή γλώσσα με αρχαία και νεοελληνικά στοιχεία

Το άκουσμα της ποντιακής διαλέκτου μπορεί να ξενίζει τους θεατρόφιλους, οι οποίοι δεν αποκλείεται να πιστέψουν, ότι θα υπάρχει δυσκολία στην κατανόηση των διαλόγων. Κάτι τέτοιο όμως δεν ισχύει. Λέει για παράδειγμα ο Οιδίπους στη γυναίκα και μάνα του, Ιοκάστη, χωρίς να ξέρει, ότι είναι μάνα του, αφού ακόμα βρίσκεται σε αναζήτηση: «αλλανταλλοπροφητείες, ν'αοιλί εμέν, αοίκον φοβερόν λόγον 'ς σην ζωή μ' καμία 'κ'έκ'σα». Αυτό σημαίνει, ότι οι χρησμοί ήταν αλλοπρόσαλλοι, αλοίμονο σε μένα, τέτοιο φοβερό λόγο ποτέ δεν ξανάκουσα στη ζωή μου.

Η γλωσσική σύνθεση της παράστασης περιέχει τόσο αρχαιοελληνικά όσο και νεοελληνικά στοιχεία, προκειμένου να αναδείξει το μεγαλείο του ρωμαίικου ιδιώματος της Μαύρης Θάλασσας, που είναι τόσο άρρηκτα συνδεδεμένο με την ομιλία των προγόνων και να γίνει περισσότερο εύπεπτη προς τον θεατή.

Τα αντιδάνεια του Ομήρου και ο Σοφοκλής που μιλούσε Ποντιακά

«Γιατί χρησιμοποίησα στοιχεία του νεοελληνικού λόγου; Δυσκολεύτηκα πολύ. Θυμήθηκα όμως τον Όμηρο, το Σοφοκλή, τον Αισχύλο, τον Αριστοφάνη. Οι μεγάλοι κλασικοί συγγραφείς, ακόμα και ο Όμηρος, όταν είχαν κάποια αδυναμία, για να συνθέσουν ένα μικρό κείμενο πάντα δανειζόντουσαν και από τη δωρική διάλεκτο και από την πανάρχαια ιωνική διάλεκτο», τονίζει στο Newpost ο Λάζος Τερζάς που επιμελήθηκε το κείμενο και υπογραμμίζει τη σημασία της έρευνας πριν αποδοθεί ένα αρχαίο έργο σε οποιαδήποτε γλωσσική μορφή:

«Η αρχαία ελληνική γραμματεία είναι ιδιαίτερη. Οπότε πρέπει να έχουμε υπεύθυνη στάση με τους κλασικούς τραγικούς μας συγγραφείς. Είναι καιόμενη βάτος. Πρέπει να μελετήσουμε, να ερευνήσουμε εις βάθος και να καταγράψουμε. Διαφορετικά η βάτος αυτή, η αρχαία ελληνική γραμματεία, θα μας κάψουν. Ήδη νιώθω ένα τσουρούφλισμα. Καταπιάστηκα για δεκαετίες με τη γλώσσα μας την ποντιακή, που προέρχεται από την ιωνική διάλεκτο, την πανάρχαια των προγόνων μας».

Μελετώντας τον Σοφοκλή ο Λάζος Τερζάς ανακάλυψε στα κείμενά του κοινά στοιχεία που συναντούμε στην ποντιακή. «Έχει ατέλειωτες λέξεις και ρήματα, ακόμα και φράσεις. Τη φράση «αρ έλα ψυ μ' και μη σπαντς», δεν θα βρούμε πουθενά στη νεοελληνική, ούτε τα «σποταλέσια δουλείας». Τί σημαίνει η λέξη σποτάλα; Είναι η ερωτική διάθεση του ανθρώπου. Οι γλωσσολογοί λένε για την ποντιακή ότι είναι ελληνογενής που δίνει απαράλλακτη διάσταση στη γλωσσοπλαστική μας παραγωγή. Τίποτα δεν είναι τυχαίο. Πέντε υπαίθρια θέατρα οικοδομήθηκαν στον Πόντο, σαν της Επιδαύρου», αναφέρει.

Ο Οιδίπους στη μνημονιακή Ελλάδα του 2018

Η τραγωδία του Σοφοκλή που θα μεταφερθεί το Σάββατο, 6 Οκτωβρίου, στις 21:00, στο Ηρώδειο, τα εισιτήρια της οποίας μπορείτε να τα προμηθευτείτε και διαδικτυακά μέσω του Public και του Ticketservices συνδέεται με τις πολιτικοκοινωνικοοικονομικές συνθήκες της σημερινής Ελλάδας. Σε ένα απόσπασμα του έργου ο κορυφαίος του χορού απευθύνεται στον θεό Απόλλωνα και διαμαρτύρεται φωναχτά για τα μνημόνια, το χρέος και αναρωτιέται αν έχουμε ελπίδα με το κούρεμα (Δείτε το βίντεο παρακάτω). «Μεταφέρω την κρίση με τους όρους το σήμερα. Γιατί και τότε στην πόλη υπήρξε κρίση», επισημαίνει ο Λάζος Τερζάς και συνεχίζει λέγοντας:

«Μέχρι σήμερα τα γεγονότα των Θηβών εκείνης της εποχής συγκλονίζουν. Δεν είναι τυχαίο ότι την τραγωδία την έχουν ανεβάσει όλοι οι λαοί. Από τους Άγγλους μέχρι τους Κινέζους ανεβάζουν Σοφοκλή και Αισχύλο. Εδώ Ιάπωνας ανέβασε τη Μήδεια στο Ηρώδειο. Άρα η αρχαία ελληνική γραμματεία είναι ο πλούτος αυτού του πλανήτη που λέγεται γη».

Χρέος η διάσωση της διαλέκτου

Ο σκοπός της παράστασης είναι ένας και ξεκάθαρος. Αφορά τη διάσωση της ποντιακής διαλέκτου, η ομιλία της οποίας καταπολεμήθηκε από το ελληνικό κράτος, προκειμένου οι γενοκτονημένοι πρόσφυγες που ήρθαν από τη Μαύρη Θάλασσα να ξεχάσουν τον τριχιλιόχρονο πολιτισμό τους και να μη διεκδικήσουν σε βάθος χρόνου τίποτα από όσα τους κλάπηκαν με τη βία και υφαρπάχθηκαν, τον πλούτο δηλαδή που είχαν δημιουργήσει οι Έλληνες σε εκείνα τα ματωμένα χώματα.

«Εμείς οι απόγονοι εκείνων έχουμε χρέος. Να είμαστε άξιοι συνεχιστές όλων των πολιτιστικών και πολιτισμικών εργαλείων που μας κληροδότησαν οι πρόγονοι τραντέλλενοι του Εύξεινου Πόντου», είναι το μήνυμα που στέλνει ο Λάζος Τερζάς.

«Δεν είναι πείραμα αλλά πρωτοπορία»

Πόσο σημασία έχει για το ποντιακό θέατρο και τον πολιτισμό, ότι ανεβαίνει ο Οιδίπους Τύρανος στην ποντιακή διάλεκτο, στο Ηρώδειο; «Είναι πολύ σημαντικό όχι μόνο για τους Ποντίους, αλλά για το ίδιο το αρχαίο το δράμα. Όπως είναι γνωστό, η ποντιακή διάλεκτος είναι η αρχαιότερη, ζωντανή, ομιλουμένη διάλεκτος μέχρι σήμερα. Γιατί υπάρχουν και άλλοι που έχουν εξαφανιστεί, όπως τα λατινικά για παράδειγμα. Τα ποντιακά είναι ζωντανά, είναι η γλώσσα που μπορούμε να συνεννοηθούμε με τους Ποντίους σε όλον τον κόσμο και ιδιαίτερα με αυτούς που ζούνε στην ιστορική μας πατρίδα, στον Πόντο. Όλα αυτά τα στοιχεία, πέραν της διαλέκτου, η μουσική, οι χοροί, τα τραγούδια των Ποντίων που προέρχονται από τα βάθη των αιώνων, είναι ένας νέος τρόπος αναβίωσης του αρχαίου δράματος στη σύγχρονη εποχή. Άρα αυτό δεν είναι πείραμα, αλλά πρωτοπορία, η οποία θα έπρεπε να είχε γίνει πολλά χρόνια νωρίτερα. Θα έπρεπε πολλά χρόνια πριν, ολα αυτά τα πολύτιμα στοιχεία που έφεραν οι Πόντιοι να τα αξιοποιήσει και να τα χρησιμοποιήει η Πολιτεία, για να γίνει καλύτερη αναβίωση του αρχαίου δράματος», απαντά ο κορυφαίος του χορού και πρόεδρος Ελληνικού Σωματείου Διάσωσης και Διάδοσης της Πολιτιστικής μας Κληρονομιάς «Οι Μωμόγεροι», Κώστας Αλεξανδρίδης.

Πόσο ταιριάζουν οι ποντιακοί χοροί στα χορευτικά μέρη μιας αρχαία τραγωδίας; «Είναι απολύτως ταυτισμένοι», υπογραμμίζει ο ηθοποιός και συμπληρώνει: «Είναι αυτό ακριβώς που χρειάζεται. Αντί να ψάχνουμε κινήσεις που πολλές φορές γελοιοποιούνε το δράμα, γιατί είναι νέα στοιχεία, τα οποία προσπαθούν να ανακαλύψουν ή να εφεύρουν χορογράφοι και σκηνοθέτες και να αναβιώσουν αρχαίο δράμα, αυτά κατά τη γνώμη μου προϋπάρχουν του αρχαίου δράματος. Διότι το αρχαίο δράμα όπως ξέρουμε, στην Αθήνα μεγαλούργησε τον 5ο π.Χ αιώνα. Όλα αυτά τα δρώμενα των Ποντίων και οι χοροί τους, είναι πολύ παλαιότεροι, όπως οι Μωμόγεροι για παράδειγμα. Μώμος ήταν ο θεός του γέλιου και της σάτιρας. Είναι δυνατόν να γίνεται αναβίωση του αρχαίου δράματος και να αγνοούμε αυτό το δρώμενο, το οποίο προϋπήρχε; Από αυτά τα δρώμενα τα διθυραμβικά προήλθε το αρχαίο δράμα».

Ο κορυφαίος του χορού αποκάλυψε μία ιστορία, η οποία επισημαίνει την ανάγκη υιοθέτησης παραδοσιακών δρωμένων στα έργα των Αρχαίων Ελλήνων κλασικών συγγραφών. «Απ' όταν ήμουν φοιτητής στο Εθνικό Θέατρο μας προβλημάτιζε η αναβίωση του αρχαίου δράματος. Όχι μόνο εμάς, τους φοιτητές, αλλά τους σκηνοθέτες, τους χορογράφους. Ειδικά η αείμνηστη Μαρία Χορς, την οποία είχα και καθηγήτρια, προβληματιζόταν πάρα πολύ. Ο καημός της ήταν όλα αυτά τα δρώμενα τα παραδοσιακά ελληνικά να τα εισάγουμε στο αρχαίο δράμα», καταλήγει ο Κώστας Αλεξανδρίδης.

Πόσο επίπονη ήταν για τους χορευτές η εισαγωγή των παραδοσιακών ποντιακών χορών σε μία τραγωδία; «Καταρχάς ήταν ένα πράγμα που δεν το έχουμε ξανακάνει. Δεν έχει ξαναγίνει προφανώς, να εντάξουμε δηλαδή αρχαίο λόγο, χορό ποντιακό και τραγούδι. Ήταν πολύ δύσκολο, παιδευτήκαμε αρκετά, αλλά πιστεύω, ότι το αποτέλεσμα θα είναι πολύ καλό», απαντά ο χοροδιδάσκαλος της παράστασης και πρόεδρος του Συλλόγου Ποντίων Μεταμορφώσεως, Παναγιώτης Ψυλλάκης. Όσον αφορά τους χορούς που θα εισαχθούν στο έργο, ο βασικός είναι ο πυρρίχιος. Οι θεατές όμως θα είναι σε θέση να παρακολουθήσουν το Διπάτ, που είναι οικοδεσποινιακός και τελετουργικός χορός, αλλά και το Σαμσόν. «Οι σκοποί και οι χοροί που επιλέχθησαν ταιριάζουν με το ύφος μιας αρχαίας τραγωδίας. Είμαι σίγουρος, ότι το κοινό θα απολαύσει το θέαμα», υποστηρίζει ο υπεύθυνος που ηγείται του χορευτικού συνόλου.

Το Newpost βρέθηκε στις πρόβες και συνομίλησε με τους συντελεστές του έργου. Μπορείτε να πάρετε μία γεύση από τις πρόβες, όπως κατέγραψε η κάμερά μας.

Πηγή: Newpost

Ο "Φάρος" Ποντίων Πατρών άνοιξε τις πύλες του και προσκαλεί όλα τα μέλη του

Ο "Φάρος" Ποντίων Πατρών άνοιξε τις πύλες του και προσκαλεί όλα τα μέλη του

Με την πατροπαράδοτη τελετή Αγιασμού, τις ευλογίες της εκκλησίας, την παρουσία του Δημάρχου Πατρέων κ. Κώστα Πελετίδη και πλήθος φίλων, ξεκίνησε και επίσημα το Σάββατο 29 Σεπτεμβρίου 2018 η νέα χορευτική περίοδος για το Φάρο Ποντίων Πατρών. Μετά από πρόσκληση του νέου Προέδρου κ. Αντωνιάδη Δημήτριου και του Δ.Σ., Πόντιοι τρίτης και τέταρτης προσφυγικής γενιάς είχαν την ευκαιρία να συναντηθούν και να χορέψουν με τη συνοδεία της ποντιακής λύρας. Την εκδήλωση πλαισίωσαν με χορούς ο πολιτιστικός σύλλογος Μπεγουλακίου και ο πολιτιστικός Οργανισμός του Δήμου Πατρέων.

Με θερμή ανταπόκριση και μέσα σε κλίμα αισιοδοξίας το νεοσύστατο Δ.Σ. έλαβε ευχές για μια δημιουργική πορεία και έδωσε υποσχέσεις για σημαντική παρουσία με εκδηλώσεις ποικίλης ύλης με στόχο τη διατήρηση των ηθών και εθίμων του Ποντιακού Πολιτισμού. Κυρίως έστειλε το ελπιδοφόρο μήνυμα ο Φάρος Ποντίων Πατρών να αποτελεί σημείο αναφοράς για όλους τους απόγονους των Ποντίων στην περιοχή.

Τα μαθήματα Ποντιακών χορών ξεκινούν την Δευτέρα 8 Οκτωβρίου και θα πραγματοποιούνται κάθε Σάββατο στην εστία του σωματείου με τη συνοδεία πλέον των δυο βασικών ποντιακών οργάνων, της λύρας και του νταουλιού. Στις 6.00 μ.μ. παιδικό / εφηβικό, στις 7.00 μ.μ. ενηλίκων / τμήμα αρχαρίων και στις 8.00 μ.μ. ενηλίκων / τμήμα προχωρημένων. Για περισσότερες πληροφορίες μπορεί κανείς να ενημερωθεί στο τηλέφωνο του συλλόγου (2610337313) μεταξύ 6-8 μ.μ.

Πηγή: The Best News

Η Μάισσα του Πόντου, παρουσιάζεται στην Πτολεμαΐδα

Η Μάισσα του Πόντου, παρουσιάζεται στην Πτολεμαΐδα

Ο Ποντιακός Σύλλογος Πτολεμαΐδας παρουσιάζει την κωμική Ποντιακή παράσταση "Η Μάισσα", του Σταύρου Κυριακίδη, σε διασκευή και σκηνοθεσία της Γενοβέφας Βουνοτρυπίδου, την Πέμπτη 4 και Παρασκευή 5 Οκτωβρίου 2018 στις 21:00, και το Σάββατο 6 Οκτωβρίου 2018 με δυο παραστάσεις στις 19:00 και 21:00 στο Πνευματικό Κέντρο Πτολεμαΐδας. 

Η πολυπραγμοσύνη μιας γυναίκας, που έχει την δύναμη της πειθούς και προκαλεί ανατροπές σε μία μικρή κοινωνία του Πόντου κατά το 1916, αν και ορισμένα στοιχεία της συντηρούνται μέχρι σήμερα επηρεάζοντας τη ζωή μας, αποτελούν τον καμβά του Ποντιακού θεατρικού έργου με τίτλο "Η Μάισσα".

Με αγιασμό ξεκινά τη νέα της χρονιά η Ένωση Ποντίων Γλυφάδας "Η Ρωμανία"

Με αγιασμό ξεκινά τη νέα της χρονιά η Ένωση Ποντίων Γλυφάδας "Η Ρωμανία"

Η Ένωση Ποντίων Γλυφάδας "Η Ρωμανία" ενημερώνει τα μέλη και τους φίλους του συλλόγου ότι ο αγιασμός για τη νέα χρονιά λειτουργίας του συλλόγου θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 4 Οκτωβρίου 2018 στην αίθουσα γραφείων του συλλόγου (πλατεία Πόντου, πρώην Κονίτσης, Αγία Τριάδα, Γλυφάδα), στις 8:15 μ.μ.

Εκδήλωση αφιερωμένη στην Ποντιακή διάλεκτο από τον Σύλλογο Ποντίων Ν. Αιτωλ/νίας "Δημ. Ψαθάς"

Εκδήλωση αφιερωμένη στην Ποντιακή διάλεκτο από τον Σύλλογο Ποντίων Ν. Αιτωλ/νίας "Δημ. Ψαθάς"

Ο Σύλλογος Ποντίων Ν. Αιτωλ/νίας "Δημ. Ψαθάς" στα πλαίσια των επετειακών του εκδηλώσεων για τα 40 χρόνια παρουσίας του στα πολιτιστικά δρώμενα της πόλης αλλά και ως πυλώνας διαφύλαξης της πολιτιστικής και ιστορικής συνέχειας του Ποντιακού Ελληνισμού διοργανώνει εκδήλωση αφιερωμένη στην Ποντιακή διάλεκτο το Σάββατο 6 Οκτωβρίου 2018 και ώρα 19:30 στο Δημοτικό κατάστημα Αγίου Κων/νου με θέμα: "Η αναγκαιότητα διατήρησης και διάσωσης της ποντιακής διαλέκτου".

Ομιλήτριες Αλκμήνη Θεοδωρίδου και Άννυ Καρυπίδου.

Την εκδήλωση πλαισιώνουν τα μέλη του συλλόγου μας Απόστολος Κοτταρίδης (λύρα) και Ευγενία Πισκοπάνη (τραγούδι).

Συντονισμός - παρουσίαση : Έφη Μάνου Σεϊτανίδου.

Σε Γ.Σ. καλεί τα σωματεία - μέλη του ο Σ.Πο.Σ. Θεσσαλονίκης της Π.Ο.Ε.

Σε Γ.Σ. καλεί τα σωματεία - μέλη του ο Σ.Πο.Σ. Θεσσαλονίκης της Π.Ο.Ε.

O Σ.Πο.Σ. Ν. Θεσσαλονίκης της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος προσκαλεί τα σωματεία - μέλη του στην ετήσια τακτική γενική συνέλευση στο πλαίσιο της τακτικής ενημέρωσης και επικοινωνίας του Διοικητικού Συμβουλίου με τα σωματεία.

Η γενική συνέλευση θα λάβει χώρα στην Θεσσαλονίκη. Ως καταληκτική ημερομηνία θεωρείται η Κυριακή 14 Οκτωβρίου 2018, ώρα 11:00 π.μ. στα γραφεία του Συλλόγου Ποντίων Ελευθερίου - Κορδελιού (Ιασωνίδου 78, Ελευθέριο), με τα εξής θέματα:

1) Εκλογή Προέδρου και Γραμματέα της Γενικής Συνέλευσης

2) Διοικητικός απολογισμός από τον πρόεδρο του Σ.Πο.Σ.

3) Οικονομικός απολογισμός από τον ταμία του Σ.Πο.Σ.

4) Συζήτηση επί της λογοδοσίας - Τοποθετήσεις – Ερωτήσεις - Προτάσεις συνέδρων

Διευκρινίζεται ότι στη Γενική Συνέλευση, τα σωματεία - μέλη εκπροσωπούνται από 2 άτομα, τον πρόεδρο ή τον αναπληρωτή του και από ακόμη ένα μέλος του συλλόγου που θα ορίζεται από το Διοικητικό Συμβούλιο του συλλόγου.

Σε περίπτωση μη απαρτίας η Γενική Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 21 Οκτωβρίου 2018, στα 11:00 π.μ. στα γραφεία του Συλλόγου Ποντίων Ελευθερίου Κορδελιού.

Η αμφισβήτηση της Ποντιακής Γενοκτονίας από τουρκική φυλλάδα στη Θράκη

Η αμφισβήτηση της Ποντιακής Γενοκτονίας από τουρκική φυλλάδα στη Θράκη

Γράφει η τουρκόψυχη Μπιρλίκ της Θράκης: «Η Ελλάδα ποτέ δεν αφήνει στην τύχη τα περί "Ποντιακής Γενοκτονίας". Καθηγητές και ερευνητές γυρνούν σε διάφορα μέρη της Τουρκίας σαν τουρίστες και συγκεντρώνουν δεδομένα. Ακολούθως τα προσαρμόζουν ανάλογα με τα συμφέροντά τους, χωρίς καμία στήριξη σε ιστορικά έγγραφα, με τις κρατικές-λόμπι δραστηριότητες που ασκούν, εργαζόμενοι με επιμονή τα παρουσιάζουν στον κόσμο εκ του μη όντος». 

Δεν πρόκειται απλώς για τουρκική αθλιότητα. Αλλά και για υπέρβαση των νόμων αμφισβητώντας την Ποντιακή Γενοκτονία. Φυσικά, η κυβέρνηση δεν θα στενοχωρήσει τους τουρκόφρονες βουλευτές της και το τουρκικό Προξενείο, μήπως και χάσει ψήφους. Αυτό, ο κ. Κοτζιάς, δεν τον αποκαλεί "διπλωματία της κότας".

Την αφορμή για το ανθελληνικό κείμενο της προξενοφυλλάδας, την έδωσε η είδηση ότι η ποντιακή διάλεκτος αρχίζει να διδάσκεται στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο. Και για κάποιους ανόητους, που έτυχε να έχουν ελληνική υπηκοότητα, τα Ποντιακά είναι διάλεκτος της ελληνικής, δεν είναι άλλη γλώσσα. Για να μη πω ότι είναι η πιο αυθεντική μορφή του αρχαίου της ελληνικής γλώσσας.

Πηγή: Voria

Σχετικά θέματα

- Το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο διδάσκει πρώτο παγκοσμίως τα Ποντιακά

Τον καθιερωμένο αγιασμό τους πραγματοποίησαν οι "Κομνηνοί" Ευβοίας

Τον καθιερωμένο αγιασμό τους πραγματοποίησαν οι "Κομνηνοί" Ευβοίας 

Με αγίασμα από τη μονή της Παναγίας Σουμελά της Τραπεζούντας έγινε ο αγιασμός στο Σύλλογο Ποντίων Ν. Εύβοιας «Οι Κομνηνοί».

Δεκάδες παλαιά και νέα μέλη αλλά και φίλοι των «Κομνηνών» συμμετείχαν στην τελετή και πρώτη επίσημη συνάθροιση για τη νέα περίοδο δραστηριοτήτων, την οποία πραγματοποίησε ο προϊστάμενος του Ιερού Ναού Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου Χαλκίδος πρεσβύτερος Αναστάσιος Χρήστου, ο οποίος ευχήθηκε καλή και δημιουργική χρονιά σε όλους.

Καλή και δημιουργική χρονιά ευχήθηκε στη συνέχεια τόσο ο πρόεδρός του Συλλόγου Κωνσταντίνος Καραγιάννης, όσο και ο χοροδιδάσκαλος Βασίλης Καρυοφυλλίδης.

Πριν από τον αγιασμό αλλά και ύστερα, τα τρία χορευτικά τμήματα του συλλόγου, έκαναν την πρώτη τους πρόβα, με συνοδεία το λυράρη και αντιπρόεδρο των «Κομνηνών» Γιώργο Παπαδόπουλο.

Γλυκά και διάφορα αναψυκτικά για το καλωσόρισμα μερίμνησαν να φέρουν τα κορίτσια και οι γυναίκες του Συλλόγου.

Αξίζει να σημειωθεί ότι τον αγιασμό τον συνέλεξε σταγόνα - σταγόνα ο χοροδιδάσκαλος του Συλλόγου, το 2012, όταν είχε πάει για πρώτη φορά στην γενέτειρα των προγόνων με το ποδήλατό του από την Αθήνα, και τον έριξε στο γυάλινο δοχείο ο πρόεδρος του Συλλόγου μαζί με τον ιερέα.

Τέλος, οι πρόβες για την εκμάθηση των ποντιακών χορών γίνονται κάθε Δευτέρα, για το παιδικό τμήμα 17:00 -18:00 και για το αρχάριο ενήλικο και των προχωρημένων 18:00 - 20:00, στην αίθουσα εκδηλώσεων του 5ου Γυμνασίου Χαλκίδας.

Για περισσότερες πληροφορίες στο komninoi.evia@gmail.com ή στο τηλέφωνο ‭6955805801‬  με την υπεύθυνη χορευτικού (Κωνσταντίνα Σιμίτη).

Φροντιστήριο Ποντιακής διαλέκτου ετοιμάζει η Ένωση Ποντίων Ματσούκας

Φροντιστήριο Ποντιακής διαλέκτου ετοιμάζει η Ένωση Ποντίων Ματσούκας

Τμήμα εκμάθησης ποντιακών χορών πρόκειται να δημιουργήσει η "Ένωση Ποντίων Ματσούκας", ενώ σχεδιάζει και σύντομα θα γίνει πραγματικότητα και η λειτουργία Φροντιστηρίου Ποντιακής διαλέκτου, στα γραφεία του συλλόγου στο κέντρο της Θεσσαλονίκης (Ολύμπου 66).

Το τμήμα εκμάθησης Ποντιακών χορών θα λειτουργεί κάθε Τετάρτη στις 7:00 μ.μ.

Τηλ. επικοινωνίας: 6977455698, 6986616546.

Ξεκινούν τα τμήματα Ποντιακών χορών στην Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς «Οι Αργοναύτες»

Ξεκινούν τα τμήματα Ποντιακών χορών στην Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς «Οι Αργοναύτες»

Ξεκινούν την Τετάρτη 3 Οκτωβρίου τα τμήματα Ποντιακών χορών στην Ένωση Ποντίων Ν. Κιλκίς «Οι Αργοναύτες».

Οι χορευτικές ομάδες των ενηλίκων ξεκινούν με την πρώτη τους πρόβα ως εξής:

Τμήμα αρχαρίων 7.00 - 8.00 μ.μ., χοροδιδάσκαλος, Παραδείσης Καλαμαρινός

Τμήμα προχωρημένων 8.00 - 9.00 μ.μ., χοροδιδάσκαλος, Κωνσταντίνος Νικολαΐδης

Τμήμα παραστάσεων 9.00 - 10.30 μ.μ, χοροδιδάσκαλος Κωνσταντίνος Νικολαΐδης

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορηθούν για περισσότερες λεπτομέρειες στα τηλ. 2341022125 & 6909644322.

"Οι Μωμόγεροι" επιστρέφουν δυναμικά και φέτος με τα τμήματα παραδοσιακών χορών

"Οι Μωμόγεροι" επιστρέφουν δυναμικά και φέτος με τα τμήματα παραδοσιακών χορών

Το Ελληνικό Σωματείο Διάσωσης και Διάδοσης της Πολιτιστικής μας Κληρονομιάς "Οι Μωμόγεροι" ενημερώνει τα μέλη και τους φίλους του συλλόγου ότι τα τμήματα εκμάθησης παραδοσιακών χορών θα ξεκινήσουν την Τετάρτη 3 Οκτωβρίου 2018 σύμφωνα με το εξής πρόγραμμα:

Τμήμα ενηλίκων: 19.00 - 20.30

Χορευτικό συγκρότημα: 20.30 - 22.30

Τα τμήματα βασικών χορών θα ξεκινήσουν από τη Δευτέρα 8 Οκτωβρίου 201 και τα σεμιναριακά μαθήματα της Κυριακής, θα ξεκινήσουν από το Νοέμβριο.

Οι Πόντιοι φοιτητές στη Θεσσαλονίκη ξεκινούν με τα τμήματα τους για τη νέα χρονιά

Οι Πόντιοι φοιτητές στη Θεσσαλονίκη ξεκινούν με τα τμήματα τους για τη νέα χρονιά

Ο Σύλλογος Ποντίων Φοιτητών και Σπουδαστών Θεσσαλονίκης ενημερώνει τα μέλη και τους φίλους του συλλόγου για την έναρξη του τμήματος εκμάθησης Ποντιακών χορών με υπεύθυνη χοροδιδάσκαλο την Ευγενία Σακονίδου. Οι πρόβες θα λαμβάνουν χώρα κάθε Δευτέρα και Τετάρτη στο χώρο του Συλλόγου, επί της οδού Πετροπουλακιδών 3 (Αγίου Δημητρίου με Ιασωνίδου). Η πρόβα του τμήματος των αρχαρίων χορευτών θα πραγματοποιείται στις 21:30-22:30 και έπειτα θα ακολουθεί η πρόβα του τμήματος των προχωρημένων χορευτών.

Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν στο τηλέφωνο του συλλόγου (2310-213159).

«Ρόδος, Πόντος, Αρμενία – Ένα Σώμα, μια Ψυχή»

«Ρόδος, Πόντος, Αρμενία – Ένα Σώμα, μια Ψυχή»

«Η επιβίωση ενός εξάχρονου παιδιού με θέληση και ένστικτο για τη ζωή, είναι δικό του ανθρώπινο δικαίωμα. Δική μας ηθική υποχρέωση, είναι να βοηθήσουμε», δήλωσε ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος Πολιτισμού Δωδεκανήσου κ. Κάλλιστος Διακογεωργίου, με αφορμή την απόφαση για εθελοντική ενίσχυση εκ μέρους του κοινού που θα παρευρεθεί στη Συναυλία «Ρόδος, Πόντος, Αρμενία – Ένα Σώμα, μια Ψυχή», που θα πραγματοποιηθεί σήμερα, Τετάρτη 3 Οκτωβρίου 2018 στη Μεσαιωνική Τάφρο, με σκοπό τη θεραπεία ενός 6χρονου αγοριού, που πάσχει από σπάνιο σύνδρομο.

Η διάγνωση της ασθένειας, έγινε τον περασμένο Μάρτιο, όταν ο Γιωργάκης ήταν στην Α’ Τάξη του Δημοτικού Σχολείου και από τότε, το μικρό Ροδιτόπουλο με την οικογένειά του, βιώνουν δύσκολες ώρες στο Νοσοκομείο Παίδων Αγλαΐα Κυριακού. Σύμφωνα με τους γιατρούς, είναι ένα από τα 71 παιδιά σε όλο τον κόσμο που δηλώθηκαν με τη συγκεκριμένη ασθένεια.

Για το θέμα αυτό αλλά και για την συναυλία δόθηκε χτες συνέντευξη Τύπου στην αίθουσα του περιφερειακού συμβουλίου Νοτίου Αιγαίου, όπου παρέστησαν ο κ. Διακογεωργίου, ένας εκ των αδελφών Τσαχουρίδη από τον Πόντο, η Σαρίνα Κρος από την Αρμενία και συγγενικά πρόσωπα του μικρού Γιωργάκη.

Ο εντεταλμένος, ευχαρίστησε δημόσια τους καλλιτέχνες που δέχτηκαν να συμβάλουν στην προσπάθεια για το μικρό αγόρι, ενώ αναφέρθηκε και στην άμεση ανταπόκριση της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου και κάλεσε το κοινό να ευαισθητοποιηθεί και να προσέλθει στην συναυλία που έχει φιλανθρωπικό αλλά και καλλιτεχνικό χαρακτήρα.

Όσον αφορά την μεγάλη εκδήλωση με το αντάμωμα Ποντίων – Αρμενίων – Ροδίων στην Τάφρο, όπως δήλωσε ο εντεταλμένος, μετά την επιτυχία που είχε το Πολιτιστικό Αντάμωμα Κρητών, Ποντίων και Ροδιτών, ένα ακόμα υπερθέαμα, θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν Ροδίτες και επισκέπτες στο Θέατρο «Μελίνα Μερκούρη» της Μεσαιωνικής Τάφρου, την Τετάρτη 3 Οκτωβρίου και ώρα 20.00, όπου αυτή τη φορά, θα συναντηθούν πολιτισμοί δύο λαών, με κοινή ιστορία: Πόντιοι και Αρμένιοι, με κοινό ιστορικό χαρακτηριστικό, την παράλληλη γενοκτονία.

Και η Ρόδος, με συμμετοχή ντόπιων καλλιτεχνών, υπό την επιμέλεια του Κυριάκου Κωνσταντάκη, υποδέχεται με σεβασμό τους δύο πολιτισμούς, που θα εκφρασθούν μέσα από τα τραγούδια της διάσημης Αρμένισσας Sarina Cross και των γνωστών Ποντίων καλλιτεχνών, των αδελφών Τσαχουρίδη.

Ο περιφερειάρχης κ. Γιώργος Χατζημάρκος, αποδέχθηκε και συνηγόρησε στην πρόταση του κ. Διακογεωργίου, για τη διοργάνωση της εκδήλωσης, σε συνεργασία με το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού – Εφορεία Αρχαιοτήτων Δωδεκανήσου και την Προϊσταμένη κ. Μάνια Μιχαηλίδου, τον Μορφωτικό και Πολιτιστικό Σύλλογο Αρμενίων «Hamazkayin» (Παράρτημα Δωδεκανήσου) και τον Σύλλογο Ποντίων Ρόδου «Ο Διγενής».

Οι καλλιτέχνες

Την παρουσίαση, θα κάνει η ηθοποιός, χορογράφος, Μαρία Μανιώτη, και οι καλλιτέχνες που θα συμμετέχουν είναι:

Ματθαίος και Κωνσταντίνος Τσαχουρίδης, ποντιακά τραγούδια και λύρα.

Sarina Cross τραγούδια από την Αρμενία.

Στο ροδίτικο μουσικό σχήμα, που τελεί υπό την καλλιτεχνική επιμέλεια του Κυριάκου Κωνσταντάκη, θα μετέχουν οι κ.κ.:

Κυριάκος Κωνσταντάκης, ακορντεόν

Νεκτάριος Κωνσταντάκης, βιολί

Φώτης Ελιαμός, σαντούρι

Νικήτας Εμμανουήλ, τσαμπούνα, λαούτο

Ηλίας Αναστασιάδης, λύρα, λαούτο, τραγούδι

Στάθης Μπανούτσος, κρουστά

Βαγγέλης Ζαχαρίου, μπάσο.

Θεμιστοκλής Τριανταφύλου και Παναγιώτης Μουζουράκης, κλαρίνο

Αγγελική Ροδίτη, Ελένη Καρανάση, Νομική Στάππα και Ιουλία Κούτελου, τραγούδι

Στην εκδήλωση, θα τιμηθούν οι καλλιτέχνες:

– Θεμιστοκλής Τριανταφύλλου και Παναγιώτης Μουζουράκης, κλαρίνο

– Ελένη Καρανάση, τραγούδι.

Οι συμμετέχοντες καλλιτέχνες, εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την διοργάνωση ευχαριστώντας την ΠΝΑΙ για την στήριξη ενώ ο εντεταλμένος, άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο να πραγματοποιηθεί το «αντάμωμα» και σε άλλα νησιά.

Πηγή: Δημοκρατική

Χοροί και Ποντιακή λύρα στη νέα χρονιά για τον "Εύξεινο Πόντο" Κορυδαλλού

Χοροί και Ποντιακή λύρα στη νέα χρονιά για τον "Εύξεινο Πόντο" Κορυδαλλού 

Ο Σύλλογος Ποντίων Κορυδαλλού "Εύξεινος Πόντος" ενημερώνει τα μέλη και τους φίλους του συλλόγου ότι η έναρξη των μαθημάτων για τη νέα χρονιά θα γίνει την Παρασκευή 5 Οκτωβρίου 2018 στις 7 μ.μ. Την ημέρα εκείνη θα γίνει Αγιασμός και η προσέλευση θα είναι την ίδια ώρα και για τα δύο τμήματα (παιδικό και ενηλίκων).

Χοροδιδάσκαλος θα είναι η Σοφία Σαββουλίδου – Δαμιανίδου και λυράρης ο Ηλίας Υφαντίδης.

• Τα μαθήματα χορού κατά τη διάρκεια της χρονιάς θα γίνονται ως εξής:

Παρασκευή 7 – 8 μ.μ. (παιδικό τμήμα)

Παρασκευή 8 – 9 μ.μ. (τμήμα ενηλίκων)

• Το τμήμα εκμάθησης ποντιακής λύρας θα ξεκινήσει τη Δευτέρα 1 Οκτωβρίου 2018 και ώρες 3 – 9 μ.μ. με δάσκαλο τον λυράρη Ηλία Υφαντίδη (Τηλ. επικοινωνίας: 6944161906).

Επίσης την Κυριακή 11 Νοεμβρίου 2018 στις 10:00 π.μ. θα πραγματοποιηθούν εκλογές για την ανάδειξη νέου Διοικητικού Συμβουλίου.

Κομοτηνή: Ο «Εύξεινος Πόντος» ξεκινά με όνειρα και σχέδια

Κομοτηνή: Ο «Εύξεινος Πόντος» ξεκινά με όνειρα και σχέδια 

της Μαρία Νικολάου

Με την υπόσχεση ότι και φέτος θα προσφέρουν στους Πόντιους, αλλά και στους υπόλοιπους κατοίκους της περιοχής, πολυποίκιλες εκδηλώσεις βρέθηκαν ξανά στο «σπιτικό» τους, όπως αποκαλούν τη Στέγη τους, ο λόγος για τα μέλη, το Δ.Σ. και τους δασκάλους του Συλλόγου Ποντίων Κομοτηνής και Περιφέρειας «Ο Εύξεινος Πόντος». Με χαμόγελα, ποντιακές γεύσεις, ευχές και πολλά όνειρα για την νέα διδακτική χρονιά άκουσαν τον αγαπημένο τους χοροδιδάσκαλο, τον κ. Στυλιανό Νικολάου να μιλά με αγάπη για τον Σύλλογο και με πολύ κέφι για το νέο ξεκίνημα.

«Ξεκινάμε με πολύ αγάπη, με πολύ μεράκι, με ανυπομονησία» δήλωσε στην ΕΡΤ Κομοτηνής για να σημειώσει ότι φέτος θα λειτουργήσουν οκτώ τμήματα στη σχολή χορού διαφόρων επιπέδων και ηλικιών. Εκτός από τα τμήματα χορού θα λειτουργήσει επίσης και τμήμα εκμάθησης της ποντιακής λύρας. «Και φέτος, όπως κάθε χρόνο, θα προσπαθήσουμε να προσφέρουμε στο κοινό εκδηλώσεις ποικίλου ενδιαφέροντος» δήλωσε ο κος Νικολάου σημειώνοντας ότι θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις σε τρεις άξονες, πολιτιστικό –λαογραφικό, κοινωνικό και ιστορικό επίπεδο.

Όλα τα ποντιακά σωματεία της Ροδόπης προετοιμάζονται για το 14ο Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών, που θα πραγματοποιηθεί στη Λάρισα στις 3 Νοεμβρίου με τον Σύλλογο «Ο Εύξεινος Πόντος» να δηλώνει παρόν.

«Με μεράκι κι αγάπη για τις ρίζες και την παράδοση ολοένα και περισσότεροι επιστρέφουν στο χώρο της παράδοσης και σωστά γιατί, αν δεν κοιτάξουμε να ενισχύσουμε αυτές τις ρίζες, όλοι οι Έλληνες, θα «μαραθούμε» και θα χαθούμε.» δηλώνει ο κος Νικολάου σημειώνοντας με νόημα πως «Η οικονομική κρίση ήταν ένας παράγοντας που βοήθησε τους Έλληνες σήμερα να θυμηθούν τις ρίζες τους και να επιστρέψουν στους συλλόγους, στην παράδοση. Αυτό φαίνεται από την παρουσία του κόσμου σε όλους τους πολιτιστικούς συλλόγους».

Πηγή: ΕΡΤ

Το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο διδάσκει πρώτο παγκοσμίως τα Ποντιακά

Το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο διδάσκει πρώτο παγκοσμίως τα Ποντιακά 

του Διονύση Βοργιά

Άσβεστη θα παραμείνει η ποντιακή διάλεκτος, χάρη στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης και συγκεκριμένα το τμήμα Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών, το οποίο το μεσημέρι της Δευτέρας 1 Οκτωβρίου βίωσε μία ιστορική πρωτιά, αυτή της πρώτης - παγκοσμίως κατά τις μαρτυρίες των καθηγητών - διδασκαλίας της ποντιακής διαλέκτου.  

Από το τρέχον ακαδημαϊκό έτος 2018-2019 και έπειτα από σχετική ομόφωνη απόφαση της συνέλευσης των καθηγητών του τμήματος στο νέο Πρόγραμμα Σπουδών ένα νέο μάθημα έχει συμπεριληφθεί - στο δεύτερο έτος - μάθημα με τίτλο "Εκμάθηση της Ποντιακής Ι & ΙΙ", το οποίο θα διδάσκεται από το τρέχον ακαδημαϊκό έτος 2018-2019 σε δύο διαδοχικά εξάμηνα (στο τρίτο και τέταρτο), ως μάθημα ελεύθερης επιλογής. Η εκμάθηση της ποντιακής, για πρώτη φορά, προσφέρεται ως αυτοδύναμο πανεπιστημιακό μάθημα σε ενδιαφερόμενους φοιτητές με στόχο την εκμάθηση της ποντιακής με το μεγάλο ιστορικό βάθος, συμβάλλοντας στην μελέτη, την καλλιέργεια και την διάδοσή της ώστε να μην χαθεί.

Το πρώτο μάθημα έγινε το μεσημέρι της Δευτέρας. Αρχικά, η αναπληρώτρια καθηγήτρια Ισπανικής και Ιστορικής Γλωσσολογίας του Πανεπιστημίου του Cambridge Ιωάννα Σιταρίδου παρουσίασε την μεγάλη κλίμακας επιτόπια έρευνα που - όπως μας είπε - έχει κάνει από το 2008 στις ποντιακές ποικιλίες που εξακολουθούν και μιλιούνται στην Τουρκία, κυρίως νοτίως της Τραπεζούντας. Σύμφωνα με την ακαδημαϊκό σε αυτές τις περιοχές μιλούν πολύ καλά τα ποντιακά, αλλά σε μία διαφορετική ποικιλία τους σε σχέση με αυτά που μιλιούνται στην Ελλάδα. Μάλιστα, κατά τις επιστημονικές της δημοσιεύσεις πρόκειται για αρχαιότερη ποικιλία, αυτή που μιλούν στην Τουρκία. Η καθηγήτρια μας ενημέρωσε πως "παγκοσμίως και πανελλαδικά δεν έχει ξαναγίνει", αναφερόμενη στην διδασκαλία - στο κανονικό πρόγραμμα - της ποντιακής διαλέκτου σε πανεπιστημιακό επίπεδο.

Στο δεύτερο μέρος του πρώτου αυτού μαθήματος πραγματοποιήθηκε συνδιδασκαλία από την κα Σιταρίδου και τον αναπληρωτή καθηγητή και αναπληρωτή πρόεδρο του Τμήματος, Ηλία Κ. Πετρόπουλο, ο οποίος είναι ο άνθρωπος που γνωστοποίησε στον "Χ" το μάθημα και μας προσκάλεσε να το παρακολουθήσουμε. Σε ένα ευρύ ακροατήριο, το οποίο απαρτιζόταν όχι μόνο από φοιτητές του τμήματος αλλά και από πολίτες της περιοχής μας, οι δύο καθηγητές παρέθεσαν μία ιστορικά σημαντική διδασκαλία. "Πήραμε μία γενναία και ομόφωνη απόφαση στην συνέλευσή μας, να βάλουμε την εκμάθηση της ποντιακής διαλέκτου στο πανεπιστήμιο σε φοιτητές που ενδιαφέρονται", μας εξήγησε ο κος Πετρόπουλος, ο οποίος ανέδειξε πως "οι συνθήκες έχουν ωριμάσει ώστε να γίνει η διδασκαλία στο αρμόδιο τμήμα και με τους καλύτερους οιωνούς, γιατί έχουμε εξαιρετική συνεργασία με την κα Σιταρίδου την οποία ευχαριστώ γιατί όχι μόνο έρχεται αλλά κυρίως κατάλαβε με πολύ σεβασμό τι πάμε να κάνουμε".

Σημείωσε μάλιστα ο κος Πετρόπουλος πως "σε όλη την Θράκη και τη Βόρεια Ελλάδα υπάρχουν πολλοί Έλληνες που έλκουν την καταγωγή τους από τον Πόντο, που αναζητούν τις ρίζες τους μέσω και της γλώσσας", γι' αυτό και είναι εν πολλοίς χρέος της επιστημονικής κοινότητας να διατηρήσουν την διάλεκτο άσβεστη: "Το μάθημα είναι ανοιχτό σε όλους τους φοιτητές, δεν υπάρχει κανένας περιορισμός, όποιος θέλει έρχεται. Εμάς μας ενδιαφέρει να μάθουν, να μελετήσουν και να διαδώσουν τη διάλεκτο, για να μην χαθεί".

Για τον πρώτο χρόνο η διδασκαλία είναι κανονικά μεν, αλλά σε πειραματικό επίπεδο, μιας που - απόντος επιστημονικού προηγούμενου - το τμήμα και οι καθηγητές εξερευνούν νέα μονοπάτια διδασκαλίας.

Πηγή: Χρόνος