Πατριαρχικό προσκύνημα "σην Σουμελάν την Παναΐαν", στον Πόντο...

Τραπεζούντα

ρεπορτάζ-φωτογραφίες του Νίκου Μαγγίνα

Στην αγιόσπαρτο και πονεμένη ποντική γη και στο λαοφίλητο προσκύνημά της στην Παναγιά σου Μελά βρέθηκε για τέταρτη χρονιά φέτος ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. Με το βλέμμα στραμμένο μπροστά, στο μέλλον, με λογισμό και μ ΄ όνειρο διάβηκε και πάλι το ανηφορικό δρομίσκο που οδηγεί στο επιβλητικό Μοναστήρι Της. Κατέφτασε με χαρά καθώς τον περίμενε εκεί κοινωνία γνώριμη πνευμάτων δικαίων τετελειωμένω ν, οι Κτίτορες, οι Ευεργέτες Δεσπότες, οι παλαιοί οικιστές, οι ανέκαθεν πανηγυριστές της Μονής, κλήρος και λαός πολύς. Στη μοσχοβολιά από το λιβάνι, στις θεομητορικές ψαλμωδίες, στις Πατριαρχικές ειρηνεύσεις, στη μνημόνευση και στις αιτήσεις και στον γλυκόηχο κεμεντζέ εύρισκαν αναπαυμό οι μυριάδες ψυχές και το χέρι του Πατριάρχου με επιμονή, στοργή και συγκίνηση απόθετε τα ψυχία τους στο Δισκάρι. Μέσα από την ευάγρια βλάστηση αυτής της ποντικής γης οι προπάτορες συγκινημένοι προσέβλεπαν ή καλύτερα ζούσαν στο θαύμα.

Στο Πατριαρχικό αυτό Μοναστήρι γιορταζόταν και φέτος η Μητέρα της Ζωής. Η ζωή στο Μοναστήρι για τη μέρα εκείνη ξαναέγινε έννοια οικεία και προσφιλής. Όλοι συναντήθηκαν με όλους και οι πάντες με το Ποτήριο της Ζωής και έτσι η μοναξιά του υπόλοιπου χρόνου δεν είχε θέση στον τόπο. Μετά την ανάγνωση του Ευαγγελίου ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος μιλώντας αναφέρθηκε στην αξία και στο ιερό νόημα της Μεγάλης Εορτής της Παναγίας ενώ μέσα από έργα ποιητών σκιαγράφησε την ευλάβεια και τον σεβασμό όλου του Ρωμαίηκου Γένους προς το Πανσεβάσμιο Πρόσωπό Της.

Στην Πατριαρχική Θεία Λειτουργία που τελέστηκε με τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο συλλειτούργησαν οι Επίσκοποι Απολλωνιάδος Σεραφείμ από την Ι. Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας και Μπροβαρί Θεοδόσιος από την Ουκρανία. Παρέστησαν ο Αρχιεπίσκοπος των Αρμενίων της Πόλης Αράμ Ατεσιάν,  κληρικοί, ο Πρόξενος της Ελλάδος στην Κωνσταντινούπολη Αθανάσιος Αστρακάς, ο δήμαρχος της Ματσούκας Ertuğrul Genc, Πρόεδροι και εκπρόσωποι Ποντιακών Συλλόγων και Σωματείων από όλη την Ελλάδα και πλήθος πιστών από την Πόλη, την Ελλάδα και άλλες χώρες. Τον Χορό των Ιεροψαλτών διήυθυνε με την στεντόρια φωνή και το αυθεντικό Πατριαρχικό ύφος, ο Άρχων Πρωτοψάλτης της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας Λεωνίδας Αστέρης.

Μετά τη Θεία Λειτουργία ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος επισκέφθηκε εθιμοτυπικά τον Δήμαρχο της Ματσούκας ενώ το απόγευμα αναχώρησε αεροπορικώς για την Κωνσταντινούπολη.

Σύντομη η φετινή επίσκεψη του Πατριάρχου στον Πόντο. Σύντομη αλλά με την ίδια πνευματική δυναμική και αξία. Με τους περί το Μελά και εν Μελά να περιμένουν και του χρόνου την επίσκεψη αυτή. Ως τότε στα πονεμένα χώματα θα ακούγεται η Πατριαρχική φωνή να ευαγγελίζεται "Εις την εικόνα της σημερινής εορτής της κοιμήσεως εικονίζεται η Παναγία περιστοιχιζομένη υπο των Θείων Αποστόλων και του Υιού της παραλαμβάνοντος την ψυχήν της. "Στην κορφήν κάθεται o Χριστός, η Παναγιά ση 'ρίζαν, σ' άκρας κάθουν οι Άγγελοι. σα φύλλα οι προφητάδες", και όπως η φυσική μητέρα μας προσπαθεί να εκπληρώσει κάθε επιθυμία του παιδιού της, έτσι και η Παναγία απο εκεί απο τους ουρανούς, εκπληρώνει πάσαν καλήν επιθυμίαν μας.

Ιδιαιτέρως όταν αυτή η επιθυμία μας και αυτἠ η προσευχή μας της απευθύνεται όπως σήμερα απο τον αγαπημένον της αυτόν τόπο, απο εδώ που ευρισκόμεθα μεταξύ ουρανού και γης, απο τα βοσκοτόπια της Μονής Σουμελά, μέσα απο τα δάση της μαυροπεύκης και της αζαλέας της ποντικής, τις κραυγές και τα ροδόδεντρα και τα χλοερά λιβάδια του Πόντου που περιγράφει τόσο όμορφα η Μαριάννα Κορομηλά¨ όταν αναπέμπωνται οι προσευχές μας μέσα εις το θρόισμα των φύλλων και τον παφλασμόν των υδάτων που ρέουν νύκτα και ημέρα, χειμώνα- καλοκαίρι, εδώ εις τας παριφάς του Όρους Μελά, εις τον Πυξίτην, το ποτάμι της Παναγίας, το χρυσοπόταμο".

Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της ομιλίας του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου

Πατέρες, αδελφοί και ευλογημένα τέκνα εν Κυρίω, Ηγαπημένοι όπου γης Πόντιοι,

 «Ξυπνά κι  ὁ γερο γούμενος, τον όρθρο του σημαίνει

και μουρμουρίζοντας σιγά, στην εκκλησιά πηγαίνει,

την άγια Εικόνα της Κυράς σκυφτά να προσκυνήσει. Κι  ἐκεῖ που ετέντων ο παπάς τα χείλη να φιλήσει

του κάστηκε πως έλειπε –παράδοξη ιστορία-

απ  τό θρονί της το χρυσό η Δέσποινα Μαρία...

Ετρομαξ ὁ καλόγερος... Στην πλάκα γονατίζει,

χτυπά το μέτωπο στη γη, παρακαλεί, δακρύζει...

Με μιας αστράφτ  ἡ εκκλησιά κι  αἰσθάνετ᾽ ένα χέρι

όπου τον ανασήκωνε...Μοσχοβολάει τ  ἀγέρι...

Τα μάτια του άνοιξ  ὁ παπάς...Στο κάτασπρό του γένι

το δάκρυ του έσταζε βροχή. Κοιτάζει...καθισμένη

στο Θρόνο βλέπει την Κυρά, που του χαμογελούσε

και το Παιδί που εχαίρετο και που τον ευλογούσε.

-Σε ποιό καλύβι αγνώριστο, σε ποιά καρδιά θλιμμένη

να πέρασες τη νύχτα Σου, Κυρά Φανερωμένη;»,

θα ετραγουδούσε και θα υμνούσε μαζί με όλους μας σήμερα εδώ, σην Σουμελάν την Παναΐαν, ο Λευκαδίτης ποιητής Αριστοτέλης Βαλαωρίτης.

Μεγαλύνει, λοιπόν, η ψυχή μας τον Κύριον με πολλήν ευγνωμοσύνην, διότι δια τετάρτην φοράν μας αξιώνει να συναχθώμεν πανταχόθεν της οικουμένης, όπως τότε εκ των της οικουμένης περάτων, εν νεφέλαις, οι Άγιοι Απόστολοι, δια να αποδώσωμεν την οφειλετικήν τιμήν εις την πάναγνον Μητέρα του Εμμανουήλ, εις τον ηγιασμένον τούτον τόπον της περιπύστου Ιεράς Αυτοκρατορικής Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακής Μονής του Όρους Μελά, του συμβόλου της βαθείας πίστεως των ορθοδόξων Ποντίων.

«Φως σ  ὀμμάτια μας», λοιπόν!

Όμως, τι το ιδιαίτερον έχει ο τόπος αυτός, αφού του Κυρίου πάσα η γη και το πλήρωμα αυτής, και μάλιστα μετά από μίαν εκατονταετίαν περίπου σιωπής;

Το ιδιαίτερον είναι ότι η Χάρις του Θεού έχει αγιάσει τον χώρον τούτον δια της ασκήσεως και της χαρισματικής ακτινοβολίας των Αγίων, οι οποίοι έζησαν και ελάτρευσαν εις αυτόν τον Κύριον και την Θεοτόκον από των ημερών των ενθέων Σωφρονίου και Βαρνάβα των ιδρυτών μέχρι του Φεβρουαρίου του 1923, οπότε και ηναγκάσθησαν να εγκαταλείψουν τον ιερόν βράχον οι τελευταίοι Σουμελιώται μοναχοί.

Το όρος τούτο του Σουμελά, το οποίον επί αιώνας εφιλοξένησε το μέχρι σήμερον διασωθέν ιερόν και θαυματουργόν Εικόνισμα της Παναγίας μας, και ηγιάσθη και εχαριτώθη από αυτήν, αποτελεί, δια σύμπασαν την Εκκλησίαν και το Γένος των Ρωμαίων, διαχρονικόν σύμβολον και προσκύνημα, εις το οποίον αμέτρητα πλήθη μακαρίων προγόνων μας κατέθεσαν τα δάκρυα, τους στεναγμούς, τα προβλήματα, τας ευχαριστίας και τους μυχιαιτάτους πόθους των.

Βεβαίως δεν έχομεν σήμερον, όπως θα ευχόμασταν, συνεχή την εδώ ανθρωπίνην παρουσίαν, μίαν ζωντανήν δηλαδή μοναστικήν αδελφότητα, όπως πριν από ένα αιώνα. Ζουν όμως εν χερσί Κυρίου αι ψυχαί των πολυπληθών Σουμελιωτών Αγίων πατέρων, αι οποίαι αοράτως συνεχίζουν, μέχρι της συντελείας των αιώνων, την αέναον λατρευτικήν δοξολογίαν των μετά των αγγελικών χορών, και του πλήθους των Αγίων και των Μαρτύρων του Πόντου και όλης της Εκκλησίας, και μετά πάντων ημών, οι οποίοι σήμερα λατρεύουμε εδώ τον Θεόν των πατέρων μας εν ενί στόματι και μια καρδία.

Υπέρ πάντα, όμως, ζη και ενεργεί εδώ η Κυρία του Τόπου τούτου, η υπέραγνος και κεχαριτωμένη Θεομήτωρ, η οποία επέλεξεν ως κατοικητήριόν της αυτόν τον  πελώριον κατακόρυφον βράχον, το ευλογημένον τούτο Όρος, και το κατέστησε μυστικόν κήπον και θαυμαστόν περίβολόν της, όπως και το Άγιον Όρος του κλεινού Άθωνος.

Η Δέσποινα Παναγία, «θρονιασμένη εις την καρδιάν μας»,  πηγάζει πολυτρόπως, αοράτως και μυστικώς, αλλ  ὅμως και πραγματικώς, τας χάριτάς της και ενεργεί τας θαυματουργίας της εις τους προς αυτήν καταφεύγοντας εν πίστει.

Αδελφοί και Πατέρες και φίλτατα τέκνα απανταχού της δεσποτείας Κυρίου Ορθόδοξοι Χριστιανοί,

«Πάσχα ιερόν ημίν σήμερον αναδέδεικται». Αυτό το καλοκαιρινό Πάσχα, η Κοίμησις της Θεοτόκου. Και είναι όντως             π α σ χ α.   Είναι α ν α σ τ α σ ι ς. Μετέστη προς την Ζωήν, η Μήτηρ της Ζωής, η κατά σάρκα Μήτηρ του Αναστάντος Κυρίου. Και αντί λύπης δια την κοίμησίν της, τα πάντα πεπλήρωται χαράς και φωτός και αναστάσεως.

Διαχρονικώς ασπαζόμεθα αλλήλους εις τας συναναστροφάς μας με τον χαροποιόν χαιρετισμόν «Χαίρετε». Τον ίδιον χαιρετισμόν απηύθυνε και ο Αρχάγγελος Γαβριήλ όταν απεκάλυψεν εις την Αγνήν Παρθένον το ευαγγέλιον της χαράς λέγων προς αυτήν «Χαίρε, Κεχαριτωμένη». Και ο Υιός της, ο Αναστάς Κύριος, εμφανισθείς εις τας Μυροφόρους μετά την Ανάστασίν Του, απηύθυνε προς αυτάς και τον κόσμον μίαν λέξιν, ένα β ι ω μ α, το «Χαίρετε» και το «Ειρήνη». Ειρήνη υπάρχει εφ  ὅσον υπάρχει χαρά. Και χαράν έχομεν όταν είμεθα ικανοποιημένοι με τα «δώρα» του Θεού, και δεν ζητούμε συνεχώς. Χαρά και ειρήνη, ειρήνη και χαρά, βιώματα και καταστάσεις αλληλένδετοι και αλληλοσυμπληρούμεναι και αλληλοπεριχωρού-μεναι.

Είναι, λοιπόν, όλα τα γεγονότα της εκκλησιαστικής μας ζωής πρόξενα μόνον χ α ρ α ς. Κάθε άνθρωπος είναι κεκλημένος να μετάσχη εις την χ α ρ α ν αυτήν, γινόμενος μέλος της ουρανίου βασιλείας. Θάνατος ουκέτι κυριεύει.

Εις την ε ι κ ο ν α  της σημερινής εορτής της Κοιμήσεως εικονίζεται η Παναγία, περιστοιχιζομένη υπό των θείων Αποστόλων, και του Υιού της παραλαμβάνοντος την ψυχήν της. «Σην κορφήν κάθεται ο Χριστός, η Παναγιά ση᾽ ρίζαν, σ᾽ άκρας κάθουν οι Άγγελοι, σα φύλλα οι Προφητάδες». Και όπως η φυσική μητέρα μας προσπαθεί να εκπληρώση κάθε επιθυμίαν του παιδιού της, έτσι και η Παναγία από εκεί, από τους ουρανούς, εκπληρώνει πάσαν καλήν επιθυμίαν μας.

Ιδιαιτέρως όταν αυτή η επιθυμία μας και αυτή η προσευχή μας της απευθύνεται όπως σήμερα από τον αγαπημένον της αυτόν τόπον, από εδώ που ευρισκόμεθα μεταξύ ούρανού και γης, από τα βοσκοτόπια της Μονής Σουμελά, μέσα από τα δάση της μαυροπεύκης και της αζαλέας της ποντικής, τις κρανιές και τα ροδόδενδρα και τα χλοερά λιβάδια του Πόντου που περιγράφει τόσο όμορφα η Μαριάννα Κορομηλά: όταν αναπέμπωνται οι προσευχές μας μέσα εις το θρόϊσμα των φύλλων και τον παφλασμόν των υδάτων που ρέουν νύκτα και ημέραν, χειμώνα-καλοκαίρι, εδώ εις τας παρυφάς του Όρους Μελά, εις τον Πυξίτην, το ποτάμι της Παναγίας, το Χρυσοπόταμο, το Altındere.      

Η «εν πρεσβείαις ακοίμητος Θεοτόκος και εν προστασίαις αμετάθετος ελπίς» μας, η Σουμελιώτισσα, η κοιμηθείσα και μεταστάσα εις την Ζωήν Παναΐα, ευχόμεθα να δίδη εις όλους τους φυλάσσοντας θ ε ρ μ α ς  π υ λ α ς, αυτήν την χ α ρ α ν  και την ειρήνην του Υιού της.

Η Παναγία μ ε τ ε σ τ η προς την Ζωήν!

Και πρεσβεύει και μεσιτεύει και ικετεύει και παρακαλεί τον Υιόν Της υπέρ ημών!

Και άδεται παντού και πάντοτε ο νικητήριος π α ι α ν  της Σοφίας, της Δυνάμεως και της Ειρήνης του Θεού, το  Χριστός Ανέστη!

Και εις το όρος Μελά, οι «προσδοκώντες ανάστασιν» κεκοιμημένοι της ιεράς αυτής γης, ανώνυμοι και επώνυμοι, γνωστοί και άγνωστοι, και μαζί τους τα σύμπαντα, αντηχούν και απαντούν: Αληθώς Ανέστη!

Η Μήτηρ της Ζωής πρεσβεύει και νικά δια της μητρικής αγάπης και στοργής της!

 Ας μιμηθούμε κατά το ανθρωπίνως δυνατόν το παράδειγμά της και την Εικόνα της, παραδιδούσης το πνεύμα εις τον Κύριον και Θεόν της, δια να εύρωμεν χάριν και έλεος όταν θα συναντηθούμε εις την ουράνιον Γαλιλαίαν και θα ιδούμε το Πρόσωπον του απροσωπολήπτου Κυρίου, «καθώς εστι» δίκαιος και αληθινός και κρίνων και αγαπών και σώζων.

Είθε όλοι να αξιωθώμεν αυτής της μοναδικής χ α ρ α ς  «εν τη Χώρα των ζώντων».

Μέχρι τότε, απευθύνουμε εις την Παναγίαν, σήμερα και πάντοτε, με ένα στόμα και μία καρδιά, την «Μυστική Παράκλησι» του Μεσολογγίτου ποιητού Κωστή Παλαμά:

«Δέσποινα,

κανένα φόρεμα τη γύμνια μου

δε φθάνει να σκεπάσει,

...

Πρόστρεξε, Μυροφόρα,

μονάχα εσένα πίστεψα,

και λάτρεψα μονάχα εσένα,

από τα πρωτινά γλυκοχαράματα

κι  ὥς τώρα στα αιματοστάλαχτα

μιας ωργισμένης δύσης.

...

Δέσποινα, στήριξέ με εσύ

και μη μ᾽ αφήσεις.......». Αμήν. 

Φωτογραφικό υλικό

  

Πηγή: Amen

«Istanbul» αντί για Κωνσταντινούπολη! Τουρκική πρόκληση κάτω από τη μύτη του Ελληνα υφυπουργού Εξωτερικών στο "σπίτι του Κεμάλ"!!!

 «Istanbul» αντί για Κωνσταντινούπολη! Τουρκική πρόκληση κάτω από τη μύτη του Ελληνα υφυπουργού Εξωτερικών στο "σπίτι του Κεμάλ"!!!

Τουρκική πρόκληση κάτω από τη μύτη του Ελληνα υφυπουργού Εξωτερικών. Ο ανυποψίαστος Ακης Γεροντόπουλος εγκαινίασε χτες το πρωί (16 Αυγούστου 2013) το σπίτι-μουσείο του Κεμάλ Ατατούρκ στη Θεσσαλονίκη πάνω σε ένα βήμα που έφερε την ανιστόρητη επιγραφή: «Ο Ατατούρκ γεννήθηκε σε αυτό το δωμάτιο, απεβίωσε στην Istanbul».

Αν και γραμμένη στα ελληνικά, η επιγραφή με... πονηριά απέφυγε την ελληνικότατη ονομασία της πόλης Κωνσταντινούπολης, προτιμώντας την τουρκική εκδοχή «Istanbul», ενώ η φράση ήταν γραμμένη και στα τουρκικά και στα αγγλικά. Και όλα αυτά σε μια συγκυρία που μάλλον άστοχη θεωρείται, καθώς η εκδήλωση των εγκαινίων έγινε την επομένη της γιορτής της Μεγαλόχαρης, που αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες γιορτές της χριστιανοσύνης.

Τα εγκαίνια έγιναν από τον υπουργό Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκίας Ομέρ Τσελίκ και όχι από τον υπουργό Εξωτερικών της χώρας Αχμέτ Νταβούτογλου, όπως είχε παλιότερα γραφτεί στον τουρκικό Τύπο, και κάτω από δρακόντεια μέτρα ασφαλείας, καθώς από νωρίς είχαν αποκλειστεί όλοι οι δρόμοι που βρίσκονται κοντά στο τουρκικό προξενείο της Θεσσαλονίκης.

Παρών από ελληνικής πλευράς ο Βορειοελλαδίτης υφυπουργός Εξωτερικών Ακης Γεροντόπουλος, που πιθανότατα δεν θα αισθάνθηκε και ιδιαίτερα ευχάριστα βλέποντας το βήμα, από όπου μίλησαν οι χτεσινοί ομιλητές, και την επιγραφή. Πάντως δεν αντέδρασε, ενώ μάλλον άστοχα κρίνονται τα αποσιωπητικά στο τέλος του γραπτού χαιρετισμού του στο βιβλίο των επισκεπτών του μουσείου: «Εμείς οι Ελληνες πιστεύουμε στη φιλία και τη συνεργασία των βαλκανικών λαών. Τα σημερινά εγκαίνια το αποδεικνύουν...» έγραψε.

Την κορδέλα των εγκαινίων έκοψαν οι κ. Τσελίκ και Γεροντόπουλος, ύστερα από πρόσκληση του Τούρκου υπουργού προς τον Ελληνα υφυπουργό Εξωτερικών, και ακολούθησε η ξενάγηση στην οικία-μουσείο, εντός της οποίας φιλοξενούνται φωτογραφικά ντοκουμέντα, εικόνες, δημοσιεύματα, ιστορικά έγγραφα και βιβλία για τη ζωή και το έργο του Κεμάλ Ατατούρκ.

Ο Τούρκος υπουργός επισήμανε ότι οι σχέσεις των δύο χωρών από το 1999 και μετά συνεχώς βελτιώνονται, εξέφρασε την επιθυμία του για ενίσχυση του τουριστικού ρεύματος και βελτίωση των υποδομών, ώστε να διευκολυνθεί και η αύξηση των ανταλλαγών, ενώ εμφανίστηκε βέβαιος ότι το ανακαινισμένο μουσείο θα προσελκύει όλο και περισσότερους επισκέπτες.

Απουσία Μπουτάρη
Εκ μέρους του Δήμου Θεσσαλονίκης, στα εγκαίνια παραβρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό ο αντιδήμαρχος Ποιότητας Ζωής Κώστας Ζέρβας, ενώ ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης τελικά δεν παρέστη στα εγκαίνια. Αντιθέτως, ήταν εκεί ο Αμερικανός πρόξενος Ρόμπερτ Ζάντερς. Στην οικία-μουσείο υπάρχει βιβλιοθήκη με πορτρέτα του Ατατούρκ και μηχανή προβολής για ντοκιμαντέρ σχετικά με το έργο και τη ζωή του τόσο ως μαθητή όσο και αργότερα, κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής και της πολιτικής δράσης του.

Πηγή: Infognomon Politics

Σχετικά άρθρα:

- Έγινε μουσείο το σπίτι που γεννήθηκε (;) ο Κεμάλ Ατατούρκ στη Θεσσαλονίκη! 

Μάθε να κάνεις Ποντιακό τσατσιμπέλι!

Η Εθελοντική Ομάδα Δράσης Ν. Πιερίας προσκαλεί όλους του φίλους της, τη Δευτέρα 19 Αυγούστου 2013 από τις 18:00 έως αργά το βράδυ στον Καπνικό Σταθμό για να ψήσουν όλοι μαζί το Ποντιακό τσατσιμπέλι!

Αύριο λοιπόν Δευτέρα από τις 18:00 μέχρι και αργά τα μεσάνυχτα, στον Καπνικό Σταθμό, ο Μπάμπης, με τη βοήθεια της μητέρας του, θα μας δείξει πως παρασκευάζεται το Ποντιακό τσατσιμπέλι.

Έχουμε ήδη προμηθευτεί όλα τα υλικά (250 κιλά ντοματάκια) και υπολογίζουμε να παρασκευάσουμε περίπου 100 βαζάκια, τα οποία θα μοιραστούν στους συμμετέχοντες έναντι ενός μικρού αντίτιμου, το οποίο θα καλύπτει το κόστος αγοράς των υλικών.

Είστε καλεσμένοι να συμμετάσχετε σε αυτή τη μικρή γιορτή και να παρακολουθήσετε τον τρόπο παρασκευής της πεντανόστιμης σάλτσας, η οποία ποτέ δεν λείπει από το ποντιακό τραπέζι.

Στόχοι της δράσης είναι η συνέχιση της Ποντιακής παράδοσης, η μετάδοση της γνώσης από γενιά σε γενιά και η διατήρηση των διατροφικών συνηθειών, των προτιμήσεων σε υλικά και μεθόδους μαγειρικής που έφεραν και με ιδιαίτερο σεβασμό διαφυλάττουν μέχρι σήμερα, οι Έλληνες πρόσφυγες από τα παράλια του Ευξείνου Πόντου.

Δεν χρειάζεται να φέρετε τίποτε μαζί σας. Για το τσιπουράκι και τους μεζέδες θα φροντίσει ο Γιάννης!

Οικουμενικός Πατριάρχης: ''Μακάρι να υπήρχε μια μοναστική αδελφότητα στην Παναγία Σουμελά''

Οικουμενικός Πατριάρχης: ''Μακάρι να υπήρχε μια μοναστική αδελφότητα στην Παναγία Σουμελά''

του Αιμίλιου Πολυγένη

Κλίμα κατάνυξης και συγκίνησης στο ιστορικό μοναστήρι της Παναγίας Σουμελά στην Τραπεζούντα, όπου τελέστηκε για τέταρτη συνεχή χρονιά η Θεία Λειτουργία επί τη εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, προεξάρχοντος του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου.

Στην Θεία Λειτουργία παρέστησαν προσκυνητές από κάθε γωνιά της γης, για τιμήσουν για τέταρτη συνεχή χρονιά την Παναγία Σουμελά.

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης στην ομιλία του, μεταξύ άλλων ανέφερε: "Το όρος τούτο του Σουμελά, το οποίον επί αιώνας εφιλοξένησε το μέχρι σήμερον διασωθέν ιερόν και θαυματουργόν Εικόνισμα της Παναγίας μας, και ηγιάσθη και εχαριτώθη από αυτήν."

"Βεβαίως δεν έχομεν σήμερον, όπως θα ευχόμασταν, συνεχή την εδώ ανθρωπίνην παρουσίαν, μίαν ζωντανήν δηλαδή μοναστικήν αδελφότητα, όπως πριν από ένα αιώνα", πρόσθεσε χαρακτηριστικά ο κ. Βαρθολομαίος.

Ακολουθεί η ομιλία του Οικουμενικού Πατριάρχη:



Πατέρες, ἀδελφοί καί εὐλογημένα τέκνα ἐν Κυρίῳ,

Ἠγαπημένοι ὅπου γῆς Πόντιοι,

«Ξυπνᾶ κι᾿ ὁ γερο γούμενος, τόν ὄρθρο του σημαίνει

​καί μουρμουρίζοντας σιγά, στήν ἐκκλησιά πηγαίνει,

​τήν ἅγια Εἰκόνα τῆς Κυρᾶς σκυφτά νά προσκυνήσει.

​Κι᾿ ἐκεῖ πού ἐτέντων ὁ παπᾶς τά χείλη νά φιλήσει

​τοῦ κάστηκε πώς ἔλειπε –παράδοξη ἱστορία-

​ἀπ᾿ τό θρονί της τό χρυσό ἡ Δέσποινα Μαρία...

​Ἐτρομαξ΄ὁ καλόγερος... Στήν πλάκα γονατίζει,

​χτυπᾶ τό μέτωπο στή γῆ, παρακαλεῖ, δακρύζει...

​Μέ μιᾶς ἀστράφτ᾿ ἡ ἐκκλησιά κι᾿ αἰσθάνετ᾽ ἕνα χέρι

​ὅπου τόν ἀνασήκωνε...Μοσχοβολάει τ᾿ ἀγέρι...

​Τά μάτια του ἄνοιξ᾿ ὁ παπᾶς...Στό κάτασπρό του γένι

​τό δάκρυ του ἔσταζε βροχή. Κοιτάζει...καθισμένη

​στό Θρόνο βλέπει τήν Κυρά, πού τοῦ χαμογελοῦσε

​καί τό Παιδί πού ἐχαίρετο καί πού τόν εὐλογοῦσε.

​-Σέ ποιό καλύβι ἀγνώριστο, σέ ποιά καρδιά θλιμμένη

​νά πέρασες τή νύχτα Σου, Κυρά Φανερωμένη;»,

θά ἐτραγουδοῦσε καί θά ὑμνοῦσε μαζί μέ ὅλους μας σήμερα ἐδῶ, σήν Σουμελᾶν τήν Παναΐαν, ὁ Λευκαδίτης ποιητής Ἀριστοτέλης Βαλαωρίτης.

Μεγαλύνει, λοιπόν, ἡ ψυχή μας τόν Κύριον μέ πολλήν εὐγνωμοσύνην, διότι διά τετάρτην φοράν μᾶς ἀξιώνει νά συναχθῶμεν πανταχόθεν τῆς οἰκουμένης, ὅπως τότε ἐκ τῶν τῆς οἰκουμένης περάτων, ἐν νεφέλαις, οἱ Ἅγιοι Ἀπόστολοι, διά νά ἀποδώσωμεν τήν ὀφειλετικήν τιμήν εἰς τήν πάναγνον Μητέρα τοῦ Ἐμμανουήλ, εἰς τόν ἡγιασμένον τοῦτον τόπον τῆς περιπύστου Ἱερᾶς Αὐτοκρατορικῆς Πατριαρχικῆς καί Σταυροπηγιακῆς Μονῆς τοῦ Ὄρους Μελᾶ, τοῦ συμβόλου τῆς βαθείας πίστεως τῶν ὀρθοδόξων Ποντίων.

«Φῶς σ᾿ ὀμμάτια μας», λοιπόν!

Ὅμως, τί τό ἰδιαίτερον ἔχει ὁ τόπος αὐτός, ἀφοῦ τοῦ Κυρίου πᾶσα ἡ γῆ καί τό πλήρωμα αὐτῆς, καί μάλιστα μετά ἀπό μίαν ἑκατονταετίαν περίπου σιωπῆς;

Τό ἰδιαίτερον εἶναι ὅτι ἡ Χάρις τοῦ Θεοῦ ἔχει ἁγιάσει τόν χῶρον τοῦτον διά τῆς ἀσκήσεως καί τῆς χαρισματικῆς ἀκτινοβολίας τῶν Ἁγίων, οἱ ὁποῖοι ἔζησαν καί ἐλάτρευσαν εἰς αὐτόν τόν Κύριον καί τήν Θεοτόκον ἀπό τῶν ἡμερῶν τῶν ἐνθέων Σωφρονίου καί Βαρνάβα τῶν ἱδρυτῶν μέχρι τοῦ Φεβρουαρίου τοῦ 1923, ὁπότε καί ἠναγκάσθησαν νά ἐγκαταλείψουν τόν ἱερόν βράχον οἱ τελευταῖοι Σουμελιῶται μοναχοί.

Τό ὄρος τοῦτο τοῦ Σουμελᾶ, τό ὁποῖον ἐπί αἰῶνας ἐφιλοξένησε τό μέχρι σήμερον διασωθέν ἱερόν καί θαυματουργόν Εἰκόνισμα τῆς Παναγίας μας, καί ἡγιάσθη καί ἐχαριτώθη ἀπό αὐτήν, ἀποτελεῖ, διά σύμπασαν τήν Ἐκκλησίαν καί τό Γένος τῶν Ρωμαίων, διαχρονικόν σύμβολον καί προσκύνημα, εἰς τό ὁποῖον ἀμέτρητα πλήθη μακαρίων προγόνων μας κατέθεσαν τά δάκρυα, τούς στεναγμούς, τά προβλήματα, τάς εὐχαριστίας καί τούς μυχιαιτάτους πόθους των.

Βεβαίως δέν ἔχομεν σήμερον, ὅπως θά εὐχόμασταν, συνεχῆ τήν ἐδῶ ἀνθρωπίνην παρουσίαν, μίαν ζωντανήν δηλαδή μοναστικήν ἀδελφότητα, ὅπως πρίν ἀπό ἕνα αἰῶνα. Ζοῦν ὅμως ἐν χερσί Κυρίου αἱ ψυχαί τῶν πολυπληθῶν Σουμελιωτῶν Ἁγίων πατέρων, αἱ ὁποῖαι ἀοράτως συνεχίζουν, μέχρι τῆς συντελείας τῶν αἰώνων, τήν ἀέναον λατρευτικήν δοξολογίαν των μετά τῶν ἀγγελικῶν χορῶν, καί τοῦ πλήθους τῶν Ἁγίων καί τῶν Μαρτύρων τοῦ Πόντου καί ὅλης τῆς Ἐκκλησίας, καί μετά πάντων ἡμῶν, οἱ ὁποῖοι σήμερα λατρεύουμε ἐδῶ τόν Θεόν τῶν πατέρων μας ἐν ἑνί στόματι καί μιᾷ καρδίᾳ.

Ὑπέρ πάντα, ὅμως, ζῇ καί ἐνεργεῖ ἐδῶ ἡ Κυρία τοῦ Τόπου τούτου, ἡ ὑπέραγνος καί κεχαριτωμένη Θεομήτωρ, ἡ ὁποία ἐπέλεξεν ὡς κατοικητήριόν της αὐτόν τόν  πελώριον κατακόρυφον βράχον, τό εὐλογημένον τοῦτο Ὄρος, καί τό κατέστησε μυστικόν κῆπον καί θαυμαστόν περίβολόν της, ὅπως καί τό Ἅγιον Ὄρος τοῦ κλεινοῦ Ἄθωνος.

Ἡ Δέσποινα Παναγία, «θρονιασμένη εἰς τήν καρδιάν μας»,  πηγάζει πολυτρόπως, ἀοράτως καί μυστικῶς, ἀλλ᾿ ὅμως καί πραγματικῶς, τάς χάριτάς της καί ἐνεργεῖ τάς θαυματουργίας της εἰς τούς πρός αὐτήν καταφεύγοντας ἐν πίστει.

Ἀδελφοί καί Πατέρες καί φίλτατα τέκνα ἁπανταχοῦ τῆς δεσποτείας Κυρίου Ὀρθόδοξοι Χριστιανοί,

«Πάσχα ἱερόν ἡμῖν σήμερον ἀναδέδεικται». Αὐτό τό καλοκαιρινό Πάσχα, ἡ Κοίμησις τῆς Θεοτόκου. Καί εἶναι ὄντως  πάσχα. Εἶναι ἀνάστασις.

Μετέστη πρός τήν Ζωήν, ἡ Μήτηρ τῆς Ζωῆς, ἡ κατά σάρκα Μήτηρ τοῦ Ἀναστάντος Κυρίου. Καί ἀντί λύπης διά τήν κοίμησίν της, τά πάντα πεπλήρωται χαρᾶς καί φωτός καί ἀναστάσεως.

Διαχρονικῶς ἀσπαζόμεθα ἀλλήλους εἰς τάς συναναστροφάς μας μέ τόν χαροποιόν χαιρετισμόν «Χαίρετε». Τόν ἴδιον χαιρετισμόν ἀπηύθυνε καί ὁ Ἀρχάγγελος Γαβριήλ ὅταν ἀπεκάλυψεν εἰς τήν Ἁγνήν Παρθένον τό εὐαγγέλιον τῆς χαρᾶς λέγων πρός αὐτήν «Χαῖρε, Κεχαριτωμένη». Καί ὁ Υἱός της, ὁ Ἀναστάς Κύριος, ἐμφανισθείς εἰς τάς Μυροφόρους μετά τήν Ἀνάστασίν Του, ἀπηύθυνε πρός αὐτάς καί τόν κόσμον μίαν λέξιν, ἕνα β ί ω μ α, τό «Χαίρετε» καί τό «Εἰρήνη».

Εἰρήνη ὑπάρχει ἐφ᾿ ὅσον ὑπάρχει χαρά. Καί χαράν ἔχομεν ὅταν εἴμεθα ἱκανοποιημένοι μέ τά «δῶρα» τοῦ Θεοῦ, καί δέν ζητοῦμε συνεχῶς. Χαρά καί εἰρήνη, εἰρήνη καί χαρά, βιώματα καί καταστάσεις ἀλληλένδετοι καί ἀλληλοσυμπληρούμεναι καί ἀλληλοπεριχωρού-μεναι.

Εἶναι, λοιπόν, ὅλα τά γεγονότα τῆς ἐκκλησιαστικῆς μας ζωῆς πρόξενα μόνον χ α ρ ᾶ ς. Κάθε ἄνθρωπος εἶναι κεκλημένος νά μετάσχῃ εἰς τήν χ α ρ ά ν αὐτήν, γινόμενος μέλος τῆς οὐρανίου βασιλείας. Θάνατος οὐκέτι κυριεύει.

Εἰς τήν ε ἰ κ ό ν α  τῆς σημερινῆς ἑορτῆς τῆς Κοιμήσεως εἰκονίζεται ἡ Παναγία, περιστοιχιζομένη ὑπό τῶν θείων Ἀποστόλων, καί τοῦ Υἱοῦ της παραλαμβάνοντος τήν ψυχήν της. «Σήν κορφήν κάθεται ὁ Χριστός, ἡ Παναγιά σή᾽ ρίζαν, σ᾽ ἄκρας κάθουν οἱ Ἄγγελοι, σά φύλλα οἱ Προφητάδες». Καί ὅπως ἡ φυσική μητέρα μας προσπαθεῖ νά ἐκπληρώσῃ κάθε ἐπιθυμίαν τοῦ παιδιού της, ἔτσι καί ἡ Παναγία ἀπό ἐκεῖ, ἀπό τούς οὐρανούς, ἐκπληρώνει πᾶσαν καλήν ἐπιθυμίαν μας.

Ἰδιαιτέρως ὅταν αὐτή ἡ ἐπιθυμία μας καί αὐτή ἡ προσευχή μας τῆς ἀπευθύνεται ὅπως σήμερα ἀπό τόν ἀγαπημένον της αὐτόν τόπον, ἀπό ἐδῶ πού εὑρισκόμεθα μεταξύ ούρανοῦ καί γῆς, ἀπό τά βοσκοτόπια τῆς Μονῆς Σουμελᾶ, μέσα ἀπό τά δάση τῆς μαυροπεύκης καί τῆς ἀζαλέας τῆς ποντικῆς, τίς κρανιές καί τά ροδόδενδρα καί τά χλοερά λιβάδια τοῦ Πόντου πού περιγράφει τόσο ὄμορφα ἡ Μαριάννα Κορομηλᾶ: ὅταν ἀναπέμπωνται οἱ προσευχές μας μέσα εἰς τό θρόϊσμα τῶν φύλλων καί τόν παφλασμόν τῶν ὑδάτων πού ρέουν νύκτα καί ἡμέραν, χειμῶνα-καλοκαίρι, ἐδῶ εἰς τάς παρυφάς τοῦ Ὄρους Μελᾶ, εἰς τόν Πυξίτην, τό ποτάμι τῆς Παναγίας, τό Χρυσοπόταμο, τό Altındere.  

Ἡ «ἐν πρεσβείαις ἀκοίμητος Θεοτόκος καί ἐν προστασίαις ἀμετάθετος ἐλπίς» μας, ἡ Σουμελιώτισσα, ἡ κοιμηθεῖσα καί μεταστᾶσα εἰς τήν Ζωήν Παναΐα, εὐχόμεθα νά δίδῃ εἰς ὅλους τούς φυλάσσοντας θ ε ρ μ ά ς  π ύ λ α ς, αὐτήν τήν χ α ρ ά ν  καί τήν εἰρήνην τοῦ Υἱοῦ της.

Ἡ Παναγία μ ε τ έ σ τ η πρός τήν Ζωήν!

Καί πρεσβεύει καί μεσιτεύει καί ἱκετεύει καί παρακαλεῖ τόν Υἱόν Της ὑπέρ ἡμῶν!

Καί ᾄδεται παντοῦ καί πάντοτε ὁ νικητήριος π α ι ά ν  τῆς Σοφίας, τῆς Δυνάμεως καί τῆς Εἰρήνης τοῦ Θεοῦ, τό  Χριστός Ἀνέστη!

Καί εἰς τό ὄρος Μελᾶ, οἱ «προσδοκῶντες ἀνάστασιν» κεκοιμημένοι τῆς ἱερᾶς αὐτῆς γῆς, ἀνώνυμοι καί ἐπώνυμοι, γνωστοί καί ἄγνωστοι, καί μαζί τους τά σύμπαντα, ἀντηχοῦν καί ἀπαντοῦν: Ἀληθῶς Ἀνέστη!

Ἡ Μήτηρ τῆς Ζωῆς πρεσβεύει καί νικᾷ διά τῆς μητρικῆς ἀγάπης καί στοργῆς της!

Ἄς μιμηθοῦμε κατά τό ἀνθρωπίνως δυνατόν τό παράδειγμά της καί τήν Εἰκόνα της, παραδιδούσης τό πνεῦμα εἰς τόν Κύριον καί Θεόν της, διά νά εὕρωμεν χάριν καί ἔλεος ὅταν θά συναντηθοῦμε εἰς τήν οὐράνιον Γαλιλαίαν καί θά ἰδοῦμε τό Πρόσωπον τοῦ ἀπροσωπολήπτου Κυρίου, «καθώς ἐστι» δίκαιος καί ἀληθινός καί κρίνων καί ἀγαπῶν καί σώζων.

Εἴθε ὅλοι νά ἀξιωθῶμεν αὐτῆς τῆς μοναδικῆς χ α ρ ᾶ ς  «ἐν τῇ Χώρᾳ τῶν ζώντων».

Μέχρι τότε, ἀπευθύνουμε εἰς τήν Παναγίαν, σήμερα καί πάντοτε, μέ ἕνα στόμα καί μία καρδιά, τήν «Μυστική Παράκλησι» τοῦ Μεσολογγίτου ποιητοῦ Κωστῆ Παλαμᾶ:

«Δέσποινα,

κανένα φόρεμα τή γύμνια μου

δέ φθάνει νά σκεπάσει,

...

Πρόστρεξε, Μυροφόρα,

μονάχα ἐσένα πίστεψα,

και λάτρεψα μονάχα εσένα,

από τα πρωτινά γλυκοχαράματα

κι ως τώρα στα αιμοστάλαχτα

μιας ωργισμένης δύσης.

....

Δέσποινα, στήριξε με εσύ

και μη μ' αφήσεις...."

Ποντιακό τσατσιμπέλι | Η παραδοσιακή Ποντιακή σάλτσα

Ποντιακό τσατσιμπέλι | Η παραδοσιακή Ποντιακή σάλτσα 

Υλικά: (για 5 lt)

- 10 κουτιά τοματοπολτό ελαφρά συμπυκνωμένο 0,5 lt το καθένα
- 5 κεφάλια σκόρδο
- 1 ½ κουτάλι της σούπας αλάτι (25γρ)
- 1 κουταλιά της σούπας καυτερή πιπεριά σε σκόνη (15γρ) (από μικρές κόκκινες καυτερές πιπεριές)
- 1 ½ κουταλιά του γλυκού κίνζα σε σκόνη (20γρ)
- 1 κουταλιά του γλυκού σουνελ(5γρ)
- 3-4 κλαράκια φρέσκο βασιλικό
- 1 κουταλία του γλυκού σκόνη για την συντήρηση της σάλτσας

Εκτέλεση Συνταγής

• Καθαρίζουμε τα σκόρδα και τα ψιλοκόβουμε σε πολύ μικρό μέγεθος τόσο ώστε να μην πολτοποιηθούν.
• Αδειάζουμε την σάλτσα σε κατσαρόλα κατά προτίμηση 8 λίτρων και ανάβουμε την φωτιά στο μέγιστό μέχρι να πάρει βράση ανακατεύοντας συνεχώς.
• Προσθέτουμε στην κατσαρόλα το σκόρδο, το πιπέρι,το αλάτι και τον βασιλικό και συνεχίζουμε το ανακάτεμα.
• Όταν αρχίζει να βράζει η σάλτσα χαμηλώνουνε την φωτιά στο μέσο του μεγίστου ανακατεύουμε λίγο και κλείνουμε την κατσαρόλα με το καπάκι της αφήνοντας ελαφρά να αναπνέει και περιμένουμε 45 λεπτά ελέγχοντας την σάλτσα.
• Στην συνέχεια προσθέτουμε την κίνζα και το σουνέλ και αφήνουμε να βράσει για άλλα 15 λεπτά και σβήνουμε την φωτιά απομακρύνοντας την κατσαρόλα από το μάτι.
• Εφόσον κρυώσει η σάλτσα για να μπορεί να συντηρηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα προσθέτουμε 5 γρ συντηρητικής σκόνης.
• Για μικρές ποσότητες η προσθήκη συντηρητικού δεν είναι απαραίτητη.
• Τέλος τοποθετούμε το τσατσιμπέλι σε γυάλινα μπουκάλια ή βαζάκια προσθέτοντας στο στόμιο του μπουκαλιού λάδι για να σκεπάσει το τσατσιμπέλι.

Πνευματικό μνημόσυνο στη μνήμη του Πόντιου Στιχουργού Χρήστου Αντωνιάδη

Σας προσκαλούμε στο πνευματικό μνημόσυνο, που διοργανώνουμε στη μνήμη του Χρήστου Αντωνιάδη, την Τρίτη 20 Αυγούστου 2013 στις 8.00 μ.μ. στην αίθουσα συνεδριάσεων του πρώην Νομαρχιακού Συμβουλίου Κοζάνης.

Οι φίλοι του Χ. Αντωνιάδη

Σχετικά άρθρα:

- Έφυγε από τη ζωή ο Χρήστος Αντωνιάδης

- Οι Πόντιοι αποχαιρέτησαν τον Χρήστο Αντωνιάδη

- Μία από τις τελευταίες συνεντεύξεις του Χρήστου Αντωνιάδη

-  Ένας γιατρός σώζει το Ποντιακό τραγούδι

Το Παλαιοντολογικό Ιστορικό Μουσείο Πτολεμαΐδας επισκέφτηκαν τα παιδιά του Συλλόγου Ποντίων Norwalk Aμερικής

Tα παιδιά 3ης και 4ης γενιάς Ποντίων του Συλλόγου Norwalk Αμερικής, που φιλοξένησε αυτή την περίοδο ο Πολιτιστικός και Μορφωτικός Σύλλογος Ποντίων Άρδασσας, επισκέφτηκαν, τη Δευτέρα 5 Αυγούστου 2013, το Παλαιοντολογικό Ιστορικό Μουσείο Πτολεμαΐδας.

Η πρόεδρος του μουσείου και δημοτική σύμβουλος κα. Θεοπίστη Κρυσταλλίδου, υποδέχτηκε με ιδιαίτερη θέρμη τα παιδιά και τους συνοδούς τους, ενώ με την ολοκλήρωση της ξενάγησης, χάρισε στον ποντιακό σύλλογο μια παραδοσιακή χειροποίητη κούκλα, η οποία κατασκευάστηκε στα καλλιτεχνικά σεμινάρια, που διεξήχθησαν στο χώρο του μουσείου τον περασμένο Ιούνη.

Τα παιδιά εξέφρασαν το θαυμασμό τους για τα εκθέματα του μουσείου, ενώ δεν παρέλειψαν να αναφερθούν, γι’ ακόμη μια φορά, στην άριστη φιλοξενία των πολιτών της Εορδαίας και κυρίως της Άρδασσας, που τους αγκάλιασαν, από την πρώτη στιγμή της άφιξής τους στην περιοχή, σαν να ήταν δική τους οικογένεια.

Πηγή: Kozan

Σχετικά άρθρα

- Toν Ποντιακό Σύλλογο από το Norwalk της Αμερικής υποδέχτηκαν στην Άρδασσα

- Λαμπρή και συγκινητική η υποδοχή των μελών του Ποντιακού Συλλόγου Norwalk Connecticut στην Άρδασσα της Εορδαίας 

Η θεατρική παράσταση "Τι είναι η πατρίδα μας;" από τον Ποντιακό Σύλλογο Νεοκαισάρειας

Ο Ιστορικός Πολιτιστικός Ποντιακός Σύλλογος Νεοκαισάρειας Κατερίνης "ΚΟΤΖΑ-ΑΝΑΣΤΑΣ" παρουσιάζει την Κυριακή 18 Αυγούστου 2013 στις 8:30 μ.μ., στο Πλατανόδασος Νεοκαισάρειας, την θεατρική παράσταση "Τι είναι η πατρίδα μας;", σε σκηνοθεσία της Ηθοποιού και σεναριογράφου των πετυχημένων τηλεοπτικών σειρών "Τύχη βουνό και Εργαζόμενη γυναίκα", κ. Σάρας Γανωτή.

Τι είναι η πατρίδα μας; Ο τόπος που γεννιόμαστε; Η χώρα που γράφει η αστυνομική μας ταυτότητα; Ένα κομμάτι γεωγραφικό; Μια κουκίδα στον παγκόσμιο χάρτη; Κι όλοι οι άνθρωποι έχουν την ίδια πατρίδα; Ακόμη κι αν έχουν κοινό τόπο καταγωγής; Τι είναι η πατρίδα μας;  Οι μνήμες μας; Τα παιδικά μας χρόνια; Εκεί που αγαπήσαμε; Αυτά που νοσταλγούμε; Τι είναι η πατρίδα μας; Ένας άνθρωπος; Το παιδί μας; Η μάνα μας; Τι είναι η πατρίδα μας;». Είκοσι ηθοποιοί. Είκοσι κείμενα. Είκοσι ιστορίες. Μια μεγάλη παρέα ανθρώπων από  7 χρονών ως 85 χρονών συμμετέχουν στην παράσταση αναζητώντας το τι είναι η πατρίδα μας.


Ιστορικός Πολιτιστικός Ποντιακός Σύλλογος Νεοκαισάρειας Κατερίνης "ΚΟΤΖΑ-ΑΝΑΣΤΑΣ"
Νεοκαισάρεια Πιερίας
Τ.Κ. 60100
Τηλ. 6977661729

"5α Ριζοχωρίτικα 2013"

Η Πατριαρχική Θεία Λειτουργία στην Παναγία Σουμελά στον Πόντο

Κλίμα κατάνυξης και συγκίνησης την Πέμπτη 15 Αυγούστου 2013 στο ιστορικό μοναστήρι της Παναγίας Σουμελά στην Τραπεζούντα του Εύξεινου Πόντου, όπου τελέστηκε για τέταρτη συνεχή χρονιά η Θεία Λειτουργία επί τη εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, προεξάρχοντος του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου και παρουσία προσκυνητών από κάθε γωνιά της γης.

Ο Προκαθήμενος της Ορθοδοξίας συλλειτούργησε με τους Επισκόπους Απολλωνιάδος κ. Σεραφείμ, Πρωτοσυγκελλεύοντα της Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας και Μπροβαρί κ. Θεοδόσιο από την Ουκρανία, και απηύθυνε μήνυμα αγάπης και αδελφοσύνης και στην Τουρκική γλώσσα.

Η Θεία Λειτουργία που μετέδιδε η άλλοτε ΕΡΤ3 μεταδόθηκε μέσω του Hellas Sat με δαπάνες της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ποντίων Ελλήνων και της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος. Σε μια συμβολική κίνηση οι εργαζόμενοι της ΕΡΤ αναμετέδωσαν το σήμα από την Τραπεζούντα μέσω του διαδικτυακού «αέρα» της ΕΡΤ όπως γινόταν τα τελευταία χρόνια.

Από την Τραπεζούντα, ο Οικουμενικός Πατριάρχης μίλησε για την γιορτή της Παναγίας και ευχαρίστησε τις τουρκικές αρχές για την άδειά τους να τελεσθεί για μια ακόμη φορά η Θ. Λειτουργία σε αυτό το μνημείο της Χριστιανοσύνης, το οποίο, όπως είπε ο κ. Βαρθολομαίος, θα ήθελε πολύ να το δει να επανδρώνεται με μια αδελφότητα, ώστε να λειτουργήσει εκ νέου ως Μονή.

Με θρησκευτική ευλάβεια και κατάνυξη στην Παναγία Σουμελά

Με θρησκευτική ευλάβεια και κατάνυξη εκατοντάδες επισκέπτες από την Ελλάδα και όλο τον κόσμο συμμετείχαν στις λατρευτικές εκδηλώσεις για τον εορτασμό της Κοίμησης της Θεοτόκου, στη μονή της Παναγίας Σουμελά, της «Παναγιάς των Ποντίων», στην Καστανιά Ημαθίας, στις πλαγιές του Βερμίου.

Η πανηγυρική Θεία λειτουργία τελέστηκε, χοροστατούντος του μητροπολίτη Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας Παντελεήμονα, παρουσία επισήμων και πλήθους κόσμου, ενώ ακολούθησε, παρουσία τιμητικού αγήματος, λιτάνευση της εικόνας της Παναγίας, την οποία μετέφεραν στα χέρια νεολαίοι ποντιακών σωματείων.

Οι καρδιές των Υψηλάντηδων στο Βέρμιο

Ιδιαίτερη λαμπρότητα στον φετινό εορτασμό προσέθεσε η παρουσία των βαλσαμωμένων καρδιών του αρχηγού της ελληνικής επανάστασης του 1821 Αλέξανδρου Υψηλάντη και του αδελφού του Γεωργίου, που παραχωρήθηκαν από το «Αμαλίειο» ορφανοτροφείο, από τον ναό των Ταξιαρχών στην Αθήνα, για το διήμερο της παραμονής του εορτασμού και της σημερινής ημέρας. Χθες το απόγευμα έγινε επίσημη υποδοχή τους στη μονή και λιτανεία, ενώ και σήμερα έγινε περιφορά τους, κατά τη διάρκεια της λιτάνευσης της εικόνας της Παναγίας. Ακολούθησε κατάθεση στεφάνων στην προτομή του Αλέξανδρου Υψηλάντη.

Υψηλές παρουσίες

Στις λατρευτικές εκδηλώσεις στην Παναγία Σουμελά, στο Βέρμιο, την κυβέρνηση εκπροσώπησε ο υπουργός Μακεδονίας- Θράκης, Θεόδωρος Καράογλου. Παραβρέθηκαν, επίσης, ο πρόεδρος της ΔΗΜΑΡ Φώτης Κουβέλης, ο β’ αντιπρόεδρος της Βουλής Γιώργος Καλαντζής, βουλευτές και στελέχη των κομμάτων όπως ο Κ. Γκιουλέκας, Γ. Μπατζαρά, Α. Βεζυρόπουλος, Λ. Τσαβδαρίδης, Αλ. Μητρόπουλος, Π. Κουρουμπλής, Κ. Γιοβανόπουλος, Κατ. Μάρκου.

Ακόμα, στη λειτουργία παραβρέθηκαν, ο εκπρόσωπος του πολιτικού συμβουλίου του ΠΑΣΟΚ Α. Σαουλίδης, ο περιφερειάρχης Κ. Μακεδονίας Α. Τζιτζικώστας, ο αντιπεριφερειάρχης Ημαθίας Κ. Καραπαναγιωτίδης, ο πρώην υπουργός Γ. Σούρλας, η δήμαρχος Βεροίας Χ. Ουσουτζόγλου, ο πρόεδρος της ΠΕΔΚΜ Σίμος Δανιηλίδης, ο διοικητής του Β’ Σώματος Στρατού αντιστράτηγος Ζ. Βερίγος, εκπρόσωποι της αστυνομίας, της πυροσβεστικής και της εκκλησίας, καθώς και φορέων της περιοχής, ποντιακών σωματείων, κ.α.

Δηλώσεις Υπουργού Μακεδονίας-Θράκης

Σε δήλωσή του, ο υπουργός Μακεδονίας και Θράκης Θ. Καράογλου τόνισε ότι η μεγάλη θρησκευτική γιορτή της Κοίμησης της Θεοτόκου, αποτελεί σημείο αναφοράς για τον απανταχού ελληνισμό στέλνοντας μήνυμα πίστης και ελπίδας.

«Η Παναγία μάς ενώνει όλους. Η Παναγία Σουμελά, η Παναγία των Ποντίων, είναι η Παναγία όλων των Ελλήνων. Σε αυτήν προσευχόμαστε για την ανάσταση της Ελλάδας» δήλωσε ο υπουργός και συνέχισε: «Το προσκύνημα στον ιερό χώρο στις πλαγιές του Βερμίου, μας θυμίζει τους ηρωικούς αγώνες που έχουμε δώσει ως έθνος για ελευθερία και ανεξαρτησία και μας υπενθυμίζει την περήφανη αλλά και αιματοβαμμένη ιστορική διαδρομή των Ποντίων.

Για όλο τον ελληνισμό, η Παναγία Σουμελά αποτελεί την ακοίμητη καντήλα της μνήμης και της πίστης, η οποία φωτίζει και καθοδηγεί το δρόμο μας. Χρόνια πολλά, χρόνια ευλογημένα και μακάρι η Θεομητορική ελπίδα να ανθίσει στις καρδιές όλων των Ελλήνων».

Στην προσφορά του Α. Υψηλάντη και της οικογένειας του αναφέρθηκε, εκ μέρους του Πανελληνίου Προσκυνήματος «Παναγία Σουμελά», το μέλος της εκτελεστικής γραμματείας του και πρόεδρος του σωματείου «Παναγία Σουμελά», Γιώργος Τανιμανίδης και τίμησε τη μνήμη τους. Τιμήθηκε επίσης και το «Αμαλίειο Ορφανοτροφείο Θηλέων», το οποίο ίδρυσαν πριν από 160 χρόνια από κοινού η βασίλισσα Αμαλία και η Μαρία Υψηλάντη- Μουρούζη, σύζυγος του Γεωργίου Υψηλάντη, στο οποίο μεταφέρθηκαν μετά τον θάνατό τους οι βαλσαμωμένες καρδιές των δύο ηρώων.

Για μια ακόμη χρονιά, μετά τη Θεία λειτουργία δόθηκε υποτροφία από το πανελλήνιο προσκύνημα «Παναγία Σουμελά» στη μαθήτρια Μαρία Ομπεζίδου, του γενικού λυκείου Μακροχωρίου Ημαθίας, στη μνήμη των παιδιών που έχασαν άδικα τη ζωή τους στο τραγικό δυστύχημα των Τεμπών, στις 13 Απριλίου του 2003.

Στο τέλος των λατρευτικών εκδηλώσεων ακολούθησε, όπως κάθε χρόνο, παραδοσιακό καλλιτεχνικό πρόγραμμα με μουσικούς, λυράρηδες και χορευτικά συγκροτήματα νεολαίων Ποντίων από την Ελλάδα και το εξωτερικό.

Δηλώσεις Περιφερειάρχη

Στην Ιερά Μονή της Παναγίας Σουμελά στο Βέρμιο Ημαθίας παραβρέθηκε ο Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Απόστολος Τζιτζικώστας, προκειμένου να παραστεί στις εορταστικές εκδηλώσεις για το Δεκαπενταύγουστο. Ο κ. Τζιτζικώστας παρακολούθησε την εορταστική Θεία Λειτουργία, προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας κ. Παντελεήμονος, καθώς και τις εκδηλώσεις που ακολούθησαν, παρουσία του Αντιπεριφερειάρχη της Π.Ε. Ημαθίας και αρμόδιου στον τομέα Βιομηχανικής Ανάπτυξης και Εμπορίου στην Π.Κ.Μ. Κώστα Καραπαναγιωτίδη, του Αντιπεριφερειάρχη της Π.Ε. Πέλλας και αρμόδιου στον τομέα Αναπτυξιακού Προγραμματισμού της Π.Κ.Μ. Θεόδωρου Θεοδωρίδη, του Αντιπεριφερειάρχη της Π.Ε. Σερρών και αρμόδιου στον τομέα Υποδομών και Χωρικού Σχεδιασμού Γιάννη Μωυσιάδη, των περιφερειακών συμβούλων της Π.Ε. Ημαθίας Γεωργίας Μπατσαρά και Στάθη Σαρηγιαννίδη, του περιφερειακού συμβούλου της Μ.Ε. Θεσσαλονίκης Θεοχάρη Αποστολίδη, εκπροσώπων πολιτειακών και πολιτικών αρχών, ομοσπονδιών και ποντιακών σωματείων και χιλιάδων προσκυνητών.

Μετά την ολοκλήρωση των εορταστικών εκδηλώσεων ο Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Απόστολος Τζιτζικώστας δήλωσε:

“Βρισκόμαστε σήμερα εδώ, στο Βέρμιο Ημαθίας, για να τιμήσουμε μια από τις μεγαλύτερες και πιο λαμπρές γιορτές της Ορθοδοξίας, την Κοίμηση της Παναγίας Θεοτόκου, η οποία γιορτάζεται κάθε χρόνο πανηγυρικά στην Ιερά Μονή της Παναγίας Σουμελά, όπου χιλιάδες πιστοί έρχονται ευλαβικά για προσκύνημα στην Παναγία του Πόντου. Η Παναγία Σουμελά αποτελεί σημείο αναφοράς όχι μόνο για την Κεντρική Μακεδονία και τον Ποντιακό Ελληνισμό, αλλά για όλο τον ορθόδοξο κόσμο, εντός και εκτός των συνόρων. Η σημερινή μέρα είναι μέρα χαράς, πίστης και ελπίδας ότι η Θεοτόκος, η Παναγία όλων μας, θα σταθεί συμπαραστάτης και συνοδοιπόρος στη δύσκολη συγκυρία που βιώνουμε όλοι μας. Με τη βοήθειά της, όλοι μαζί ενωμένοι, με σύμπνοια και ομοψυχία, μπορούμε να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες, να βγούμε από την κρίση και να οδηγήσουμε τη χώρα μας σε τροχιά προόδου και σταθερότητας».

Έγινε μουσείο το σπίτι που γεννήθηκε (;) ο Κεμάλ Ατατούρκ στη Θεσσαλονίκη!

Εγκαινιάστηκε χθες το πρωί στο χώρο του τουρκικού προξενείου στη Θεσσαλονίκη το ανακαινισμένο σπίτι των παιδικών χρόνων του Κεμάλ Ατατούρκ.

Στα εγκαίνια βρέθηκαν - μεταξύ άλλων - ο γενικός πρόξενος της Τουρκίας, υπηρεσιακοί παράγοντες Ελλάδας-Τουρκίας  και εκπρόσωποι του Δήμου.

Την κορδέλα των εγκαινίων έκοψαν ο Τούρκος υπουργός Πολιτισμού Ομέρ Τσελίκ και ο Ελληνας υφυπουργός Εξωτερικών, Άκης Γεροντόπουλος, ύστερα από πρόσκληση του Τούρκου υπουργού προς τον κ.Γεροντόπουλο.

Στη συνέχεια ακολούθησε η ξενάγηση στην οικία - μουσείο για τη ζωή και το έργο του Κεμάλ Ατατούρκ.

Ο Τούρκος υπουργός επεσήμανε ότι οι σχέσεις των δύο χωρών, από το 1999 και μετά, συνεχώς βελτιώνονται, τονίζοντας: «Εμείς βλέπουμε τις δύο χώρες ως φίλες χώρες. Επίσης, βλέπουμε και τις μειονότητες που υπάρχουν στις δύο χώρες ως γέφυρες φιλίας μεταξύ των δύο λαών».

Την κορδέλα των εγκαινίων έκοψαν ο Τούρκος υπουργός Πολιτισμού Ομέρ Τσελίκ και ο Έλληνας υφ. Εξωτερικών, Άκης Γεροντόπουλος, ύστερα από πρόσκληση του Τούρκου υπουργού προς τον κ. Γεροντόπουλο.

Ο κ. Τσελίκ εξέφρασε την επιθυμία του για ενίσχυση του τουριστικού ρεύματος και βελτίωση των υποδομών ώστε να διευκολυνθεί και η αύξηση των ανταλλαγών, ενώ εμφανίστηκε βέβαιος ότι το ανακαινισμένο μουσείο θα προσελκύσει όλο και περισσότερους επισκέπτες.

Από την πλευρά του ο κ. Γεροντόπουλος επεσήμανε το σεβασμό της φιλίας και της συνεργασίας των βαλκανικών λαών. «Τα σημερινά εγκαίνια το αποδεικνύουν» υπογράμμισε ο Έλληνας υφυπουργός.

Εκ μέρους του Δήμου, στα εγκαίνια παραβρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό ο αντιδήμαρχος Πολιτισμού Κ. Ζέρβας.

Πηγή: Πρώτο Θέμα

«Αγγίζοντας» την ιστορία στο Μοναστήρι του Περιστερεώτα...

Aφιέρωμα, των Νίκου Μαγγίνα και Νίκου Παπαχρήστου από την επίσκεψη του Οικουμενικού Πατριάρχη, για πρώτη φορά μετά από 90 χρόνια, στην Ιερά Μονή του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα στον Πόντο στις 17 Αυγούστου 2012.

Η Ρωμηοσύνη του Πόντου έτρεφε πάντοτε έναν ιδιαίτερο σεβασμό για τα τρία παλαιότερα Μοναστήρια της περιοχής. Η Μονή του Αγίου Ιωάννη του Βαζελώνα ήταν η αρχαιότερη, το Μοναστήρι της Παναγίας Σουμελάς το Ιερότερο και του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα το ομορφότερο. Στο φετινό προσκύνημά του στην μαρτυρική γη του Πόντου ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, συνοδευόμενος από τους Μητροπολίτες Δράμας Παύλο, Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Βαρνάβα και τον Μητροπολίτη Στκοντίντι Πέτρο, εκ της Εκκλησίας της Γεωργίας, επισκέφθηκε και προσευχήθηκε στα απομεινάρια του άλλοτε εντυπωσιακού Μοναστηριού, που «σκαρφαλωμένο» στην κορυφή ενός απόκρημνου βράχου, στο όρος Πυργί σε υψόμετρο 1210 μ., αποτελούσε σημαντικό θρησκευτικό, μοναστικό και πνευματικό κέντρο.

Τα ερείπια μαρτυρούν τη λαμπρή διαδρομή του Μοναστηριού μέσα στον χρόνο, από το 752 οπότε και ιδρύθηκε μέχρι και το 1923 που αναγκαστικώς εγκαταλείφθηκε. Τμήματα του Καθολικού, των κοιτώνων, των λειτουργικών χώρων και της περίφημης βιβλιοθήκης του μοναστηριού – που φιλοξενούσε χιλιάδες εκκλησιαστικά βιβλία, μοναδικά χειρόγραφα και Κώδικες - «ατενίζουν» σιωπηλά τις κοιλάδες με την άγρια βλάστηση και «χάνονται» στα πέπλα της ομίχλης που σκεπάζει τα βουνά της Ματσούκας.

Ο Πατριάρχης, οι Μητροπολίτες, οι κληρικοί και οι λαϊκοί προσκυνητές περπάτησαν περισσότερο από μια ώρα μέσα από στενά μονοπάτια που διατρέχουν τους απόκρημνους βράχους, σύριζα από τις χαράδρες που χάσκουν και «υπενθυμίζουν» πως δεν υπάρχει περιθώριο ούτε για ένα στραβοπάτημα. Έλατα, φουντουκιές, φυλλώδη δένδρα με περικοκλάδες και ένα γλιστερό από την υγρασία έδαφος συνθέτουν το φυσικό τοπίο μέχρι τη ρίζα του βράχου που πρέπει να αναρριχηθεί ο προσκυνητής για να φτάσει στην κορυφή του όπου βρίσκεται το μοναστήρι.

Εκεί με θέα την κορυφογραμμή των Ποντιακών Άλπεων ο Πατριάρχης μαζί με όλους τους προσκυνητές έψαλλαν, μεταξύ άλλων, το απολυτίκιο του Αγίου Γεωργίου και το Χριστός Ανέστη που αντήχησαν σε όλη την κοιλάδα, στην οποία μέχρι πριν 90 χρόνια η μυρωδιά του μοσχοθυμιάματος γινόταν ένα με τα αρώματα των βοτάνων και των αγριολούλουδων και οι προσευχές των μοναχών «ταξίδευαν» μαζί με τα πουλιά στον ουρανό.

Η συγκίνηση των προσκυνητών κορυφώθηκε όταν ο Μητροπολίτης Δράμας Παύλος υπό τους ήχους του κεμεντζέ που έπαιζε ο γαμπρός του κ. Θανάσης Στυλίδης, δικηγόρος από την Θεσσαλονίκη με ρίζες από τη Σάντα, τραγούδησε παραδοσιακά τραγούδια του Πόντου.

Ένα από τα τραγούδια εκείνα που αναφέρονται στην πίκρα του ξεριζωμού από τον Πόντο λέει «την πατρίδα μ' έχασα, έκλαψα και πόνεσα». Αυτό το συναίσθημα νιώσαμε κάπως όλοι μας εκεί φέρνοντας στη μνήμη και έχοντας ενώπιον μας τα απομεινάρια της ένδοξης Ρωμηοσύνης και του πολιτισμού της «εκκλησίας έρημα, μοναστήρα ακάνδηλα». Αλλά νιώσαμε και τη συγκίνηση για τα πάθη και τα άλγη ενός ολόκληρου γένους, αυτού των Ποντίων αδελφών, που πήραν το δρόμο της ακούσιας προσφυγιάς μεταφέροντας τον αγιασμένο Πόντο τους μαζί τους στα τραγούδια και στα έθιμα, μα κυρίως στις καρδιές τους.

Κάποια στιγμή ο Οικουμενικός Πατριάρχης στάθηκε για λίγο σιωπηλός αγγίζοντας τις πέτρες, τα ερείπια του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα. Μια στιγμή περισυλλογής, ένα άγγιγμα στην ιστορία ενός ευλογημένου μα και μαρτυρικού τόπου.

«Ο πόθον τη τρανού ενοιξεν την στράταν τ΄ αεργή», είπε ο Μητροπολίτης Δράμας, που σημαίνει πως «ο πόθος του Τρανού άνοιξε τον δρόμο για τον Άγιο Γεώργιο». Μια αναφορά στην θέληση του Πατριάρχη να επισκεφθεί το ωραιότερο εκ των τριών παλαιοτέρων Μοναστηριών του Πόντου, κάτι που είχε επιχειρήσει και την προηγούμενη χρονιά αλλά δεν το επέτρεψε η πυκνή ομίχλη και οι καιρικές συνθήκες.

To τέλος του Αυγούστου, το τέλος του μήνα της «Παναγιάς» και η Ίνδικτος, η πρώτη Σεπτεμβρίου με την οποία ξεκινάει και το νέο εκκλησιαστικό έτος αποτελούν συμβολικά ένα τέλος και μια νέα αρχή μιας νέας διαδρομής που θα οδηγήσει, είμαστε βέβαιοι, και πάλι τους ευλαβείς προσκυνητές στην γη του Πόντου και σε ιερούς της Ρωμηοσύνης τόπους, ένας από τους οποίους, ο Περιστερεώτας, αντιστέκεται όρθιος στον αδυσώπητο χρόνο.

Φωτογραφικό υλικό

Πηγή: Amen

Ποντιακή βραδιά από τους "Ακρίτες του Πόντου" στη Μελβούρνη της Αυστραλίας

"Οφιτικό Συναπάντεμα" στη Νέα Τραπεζούντα Πιερίας

Ο Σύλλογος "Αλέξανδρος Υψηλάντης" Νέας Τραπεζούντας Πιερίας, όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος διοργανώνει το "Οφιτικό Συναπάντεμα" και προσκαλεί όλα τα μέλη και του φίλους του συλλόγου το Σάββατο 17 και την Κυριακή 18 Αυγούστου 2013 στο χώρο της κεντρικής πλατείας του χωριού.

Στο καλλιτεχνικό πρόγραμμα θα συμμετέχουν:

Σάββατο 17 Αυγούστου 2013
- Παναγιώτης Ασλανίδης, λύρα
- Δημήτρης Κουγιουμτσίδης, λύρα
- Αλέξανδρος Αλχαζίδης, λύρα
- Γιάννης Γκόσιος, τραγούδι
- Γιώτης Γαβριηλίδης, τραγούδι
- Βαγγέλης Παραδεισόπουλος, ντραμς
- Κώστας Αντωνιάδης, αρμόνιο

Κυριακή 18 Αυγούστου 2013
- Γιάννης Κουρτίδης, τραγούδι
- Ματθαίος Τσαχουρίδης, λύρα
- Χρήστος Συρανίδης, λύρα-τραγούδι
- Βαγγέλης Παραδεισόπουλος, λύρα
- Τριαντάφυλλος Γαργαετίδης(Τράντης), ντραμς
- Κώστας Αντωνιάδης, αρμόνιο

Σας περιμένουμε όλους να περάσουμε δύο υπέροχες βραδιές!

Μορφωτικός Ποντιακός Σύλλογος "Αλέξανδρος Υψηλάντης"
Ν. Τραπεζούντα Πιερίας
Τ.Θ 8004
Τ.Κ. 60100
Τηλ. & Fax: 2351091291
www.ipsilantis.gr
info@ipsilantis.gr

21ο Ποντιακό Παραδοσιακό Πανηγύρι από την "Παναγία Σουμελά" Κατερίνης

O Ποντιακός Σύλλογος Κατερίνης «Παναγία Σουμελά» διοργανώνει και προσκαλεί τα μέλη και τους φίλους του συλλόγου στο 21ο Ποντιακό Παραδοσιακό Πανηγύρι την Παρασκευή 16 και το Σάββατο 17 Αυγούστου 2013, στη νέα Πολιτιστική στέγη του συλλόγου, εργατικές κατοικίες Μυλαυλάκου.

Αναλυτικό πρόγραμμα

Πέμπτη 15 Αυγούστου 2013
Εκκλησιασμός του Διοικητικού Συμβουλίου και ένστολου τμήματος του Συλλόγου στον Ιερό Ναό Αγ. Σάββα στο Μυλαύλακο Κατερίνης.

Παρασκευή 16 Αυγούστου 2013
Ποντιακό παραδοσιακό γλέντι με τους καλλιτέχνες:
- Μιχάλη Καλιοντζίδη, Λύρα-Τραγούδι
- Κώστα Κασιμίδη, Λύρα-Τραγούδι-Αγγείο-Γαβάλ
- Γιάννη Πολυχρονίδη, Νταούλι
- Ελευθερία Ελευθεριάδου, Τραγούδι
- Άρη Αμοιρίδη, Λύρα, Τραγούδι
- Τάσο Ιμιρτζίδη, Νταούλι
- Νίκο Χατζηιωαννίδη, Νταούλι

Χορευτικά τμήματα της «Παναγίας Σουμελά» Κατερίνης θα παρουσιάσουν παραδοσιακούς χορούς του Πόντου και της Θράκης.

Στη διάρκεια της βραδιάς θα τιμηθούν: ο κος Αραβίδης Γιώργος και οι νεαροί Νταμπώσης Εμμανουήλ και Παπαδόπουλος Παναγιώτης.

Σάββατο 17 Αυγούστου 2013
Ποντιακό παραδοσιακό γλέντι με τους καλλιτέχνες:
- Γιώργος Σοφιανίδης, Λύρα-Τραγούδι-Αγγείο-Γαβάλ
- Κώστα Κασιμίδη, Λύρα-Τραγούδι-Αγγείο-Γαβάλ
- Γιάννη Πολυχρονίδη, Νταούλι
- Ελευθερία Ελευθεριάδου, Τραγούδι
- Άρη Αμοιρίδη, Λύρα-Τραγούδι
- Γιώργο Φωτιάδη, Νταούλι
- Νίκο Χατζηιωαννίδη, Νταούλι

Χορευτικά τμήματα των συλλόγων Κρητών Πιερίας «Οι Σταυραετοί» και «Παναγίας Σουμελά» Κατερίνης θα παρουσιάσουν παραδοσιακούς χορούς της Κρήτης και του Πόντου αντίστοιχα.

Στη διάρκεια της βραδιάς θα τιμηθεί ο κ. Μιχάλης Καραβέλας, μεγάλος χορευτής και μελετητής του Ποντιακού Πολιτισμού, για τη σπουδαία συμβολή του στη διατήρηση της αυθεντικότητας των Ποντιακών χορών.

Παράλληλες εκδηλώσεις

Εκθέσεις στηα διάρκεια του διημέρου

Α) Τμημάτων του συλλόγου
• Φωτογραφίας μνήμης και χρέους στον ιστορικό Πόντο.
• Φωτογραφίες με θέμα: «Κατερίνη-μεταπολεμικές δεκαετίες».
• Ποντιακού-Προσφυγικού βιβλίου της εφορείας βιβλιοθήκης.
• Παραδοσιακών-αναμνηστικών ποντιακών ειδών.
• Χειροποίητων κοσμημάτων κυριών του συλλόγου.

Β) Φιλοξενούμενων φορέων
• Χειροτεχνιών και παραδοσιακών κατασκευών του Συλλόγου Καρκινοπαθών Πιερίας «Η Αγία Αικατερίνη»
• Έργων τέχνης και καλλιτεχνικών κατασκευών των Κέντρων Ημέρας «4 εποχές» και «Σπίτι των μουσών» του Ψυχιατρικού Τομέα του Γ.Ν. Κατερίνης, σε συνεργασία με το Σύλλογο Φίλων ΨΝΠΟ «Αλκυονίδα»
• Καλλιτεχνικών δημιουργιών κυριών του Ι. Ν. Τιμίου Σταυρού Κατερίνης, για την ενίσχυση αποπεράτωσης του Ναού.

Αξίζουν ιδιαίτερα στη διάρκεια των διήμερων εκδηλώσεων:
1) Να συνδράμουμε όλοι στην προσπάθεια της Πιερικής κοινωνίας, για την υποστήριξη του μικρού Ραφαήλ, που αντιμετωπίζει επείγον σοβαρό πρόβλημα υγείας και θα μεταβεί άμεσα για θεραπεία στο εξωτερικό.
2) Να ανταλλάξουμε βιβλία, φέρνοντας αυτά που έχουμε διαβάσει, ποντιακού και όχι μόνο περιεχομένου, παίρνοντας αντίστοιχα άλλα βιβλία.

ΠΟΝΤΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ «ΠΑΝΑΓΙΑ ΣΟΥΜΕΛΑ»
Ηλιουπόλεως 40, Μυλαύλακος
Κατερίνη
Τ.Κ. 60100
Τηλ. - Φαξ: 2351021596
www.soumela.gr
panagiasoumela@freemail.gr

Κατάνυξη στην Παναγία Σουμελά στην Τραπεζούντα στον Πόντο - Σχετικό βίντεο

Σε κλίμα κατάνυξης γιορτάστηκε την Πέμπτη 15 Αυγούστου 2013 σε ολόκληρη τη χώρα η Κοίμηση της Θεοτόκου, μια από τις μεγαλύτερες γιορτές της Ορθοδοξίας. Στο ιστορικό μοναστήρι της Παναγίας Σουμελά στην Τραπεζούντα του Εύξεινου Πόντου τελέστηκε για τέταρτη συνεχή χρονιά η Θεία Λειτουργία προεξάρχοντος του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου και παρουσία προσκυνητών από κάθε γωνιά της γης. Με τη συγκίνηση ζωγραφισμένη στα μάτια τους, οι πιστοί προσκύνησαν την θαυματουργή εικόνα, ενώ ο Παναγιότατος απηύθυνε μήνυμα αγάπης και αδελφοσύνης και στην Τουρκική γλώσσα.

Η εικόνα της Παναγίας Σουμελά λέγεται ότι αγιογραφήθηκε από τον Ευαγγελιστή Λουκά. Μετά τον θάνατό του ο μαθητής του Ανανίας τη μετέφερε στην Αθήνα και τοποθετήθηκε σε περικαλλή ναό της Θεοτόκου και γι’ αυτό το πρώτο της όνομα ήταν Παναγία Αθηνιώτισσα. Σύμφωνα με την παράδοση, στα τέλη του 4ου αιώνα η Παναγία η Αθηνιώτισσα εμφανίστηκε ως όραμα σε δύο μοναχούς στην Αθήνα και τους κάλεσε στην εκκλησία. Εκεί είδαν την εικόνα να σηκώνεται από το προσκυνητάρι, να βγαίνει από το παράθυρο και να πετάει προς τα ουράνια. Συγχρόνως, άκουσαν την Θεοτόκο να λέει: «Πηγαίνω στην Ανατολή. Προπορεύομαι στο όρος Μελά. Ακολουθήστε με…». Οι μοναχοί την ακολούθησαν στο όρος Μελά στον Πόντο, όπου στάθηκε και κτίστηκε το μεγάλο μοναστήρι και έτσι η εικόνα πήρε την ονομασία Σουμελά, από τη φράση «στου Μελά».

Το μοναστήρι είχε να λειτουργήσει από τη Μικρασιατική καταστροφή. Επαναλειτούργησε 87 χρόνια μετά την μικρασιατική καταστροφή και τον ξεριζωμό των Ποντίων από τις πατρογονικές τους εστίες, το 2010 μετά από άδεια του Τουρκικού υπουργείου Πολιτισμού.

  

Πηγή: Alpha